Moonspell — V.c. (gloria Domini) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "V.c. (gloria Domini)", wykonawca: Moonspell.

Tekst piosenki

Would you pay by surprise?
Feasting on the dead’s cultures?
And Christ what should I say more?
But honestly, I love that
Yes, everyone has a price
Why is everyone so surprised?
And there is always a claw
At the end of each hand
They stretch down to help you
(They) stretch down to hurt you
Look at me and see your child (had you been this good child)
(And) learn from your little girl
As she suicides once more
And then you have failed to be there
Too involved in tuning the world’s daily lecture
On the vulture culture
(God has surprise
I really had — had to watch the…
But when I’m offered of dead cultures
I can’t see anymore
I have to lie)
Everything has its price
Is everyone satisfied?
Let me show you my sex
At the palm of each hand
It goes back and protects you
It ends up fucking you
Just tune me once more
And just try me once more
Just turn me on Just tune me once more
Just try me once more
Just drive me once more
Just turn me on Just tune me once more
Sell me out, sell me out, sell me out, sell me…
Yes, everyone has a price
Yes, everything is a prize
Let me show you my surprise
Let me show you my surprise
Does it turn you on to keep on tuning
On this vulture culture?
Vulture culture — are you satisfied?
Let ME show YOU my surprise…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zapłaciłbyś z zaskoczenia?
Ucztowanie na kulturach zmarłych?
A co mam powiedzieć więcej?
Ale szczerze, kocham to.
Tak, każdy ma swoją cenę.
Dlaczego wszyscy są tacy zaskoczeni?
I zawsze jest pazur.
Na końcu każdej strony
Rozciągają się, by Ci pomóc.
Stretch down to hurt you
Look at me and see your child (had you been this good child)
(And) learn from your little girl
Jak ona popełnia samobójstwo po raz kolejny
A potem nie udało Ci się tam być.
Zbyt zaangażowany w strojenie dziennego wykładu na świecie
Kultura sępoleńska
(God has surprise
Naprawdę musiałem oglądać…
Ale kiedy oferuję martwe Kultury
Nic już nie widzę.
Muszę kłamać.)
Wszystko ma swoją cenę.
Wszyscy zadowoleni?
Pokażę Ci moją płeć.
Na dłoni każdej ręki
Wraca i chroni Cię.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
And just try me once more
Po prostu mnie włącz, po prostu tune Me once more
Spróbuj jeszcze raz.
"Just drive me once more"
Po prostu mnie włącz, po prostu tune Me once more
Sprzedaj mnie, sprzedaj mnie, sprzedaj mnie, sprzedaj mnie…
Tak, każdy ma swoją cenę.
Tak, wszystko jest nagrodą.
Pokażę Ci moją niespodziankę.
Pokażę Ci moją niespodziankę.
Does it turn you on to keep on tuning
Na tej kulturze sępów?
Kultura sępów-jesteś zadowolony?
Pokażę Ci moją niespodziankę.…