Moonspell — Wolfshade (a Werewolf Masquerade) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wolfshade (a Werewolf Masquerade)", wykonawca: Moonspell.
Tekst piosenki
She brought the Night hidden in her sad Wolf eyes
The perfume of a twilight, her strongest scent
Half Wolf, Half female — what a strange wedding
Mother Nature that offered us to see…
Her mask lays lost in a fatal dawn
Closed were the eyes of the Sun. He sleeps.
And in the name of Her Father.
She will kill. My child kills.
Your nightly birth. A requiem God can№t forget.
For your life is but a celebration of his death.
Without his thorns in her heart. She wears a shadow as face.
A werewolf masquerade. In her eyes the wolfshade.
She brought the Night and by the night was brought
We are but children of the powers she had set free
Strange are the ways of the wolfhearted…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyniosła noc ukrytą w jej smutnych wilczych oczach
Zapach zmierzchu, jej najsilniejszy zapach
Pół Wilk, pół kobieta - co za dziwne wesele
Matka Natura, która zaoferowała nam zobaczyć…
Jej maska leży zagubiona w śmiertelnym świcie
Zamknięte były oczy słońca. Śpi.
I w imię jej ojca.
Ona zabije. Moje dziecko zabija.
Twoje nocne narodziny. Requiem, którego Bóg nie może zapomnieć.
Twoje życie jest tylko świętowaniem jego śmierci.
Bez jego cierni w jej sercu. Nosi cień jako twarz.
Maskarada wilkołaka. W jej oczach Wilczy Cień.
/ Przyniosła noc, / a przez noc została przyniesiona.
Jesteśmy tylko dziećmi mocy, które uwolniła.
Dziwne są drogi wilczego serca…