Morbid Angel — Chambers of Dis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chambers of Dis", wykonawca: Morbid Angel.
Tekst piosenki
You give praise to the statues of gods
Dispirited, they hear you not
You give offering to metal and stone
Dispirited, how can they respond?
The faith disheveled
Temples disdained
You praise the mere shadows of gods
The word, discolored and vain
And the Gods, they know you not
They come when the Spirit speaks
But your words disdainful
Words spawned by the cultureless beings
Disclaimed by the once attentive Gods
Disarmed, the power words are empty
Your way being left to the winds
Bitter is the wailing of the sheep
Even now the memories are dis
Barren, the temple’s reason was loss
In vulgarian was it swallowed
The mundane, so disbanded they are
Not of purpose can they find
The Great Mother, as if a criminal
Disaffiliated from One’s people
Unwelcome like the rival of a culture
Removed, unwelcome She stands
Disarrayment of the Values' Core seeds discord
For now fulfillment cannot be formed
And the sheepfold mourn
In the forge of our will we manifest ourselves
Empowering our world
Yet the fables of a failed faith
Show the effects of this spiritual dis
Empty, the Gods disavow you
Understanding you have lost
For what fulfillment can you possibly hold
In the end of such means
Caught in the chains you do not know
You hold the Key to the Truth
But these chains they dull you mind
Shackled by the falsifiers
They share with you only the shadows of things
You commit to serve the mundane
Society’s slave but you can not see
The Spirit so laden in the net of thorns
Entrapped by the other’s spells
I speak, but you’re ignorant to ME
Can you not see what you hold ~~
They respond to the potent will
Of the Most High Standing
And being unchained by decision
Assemblage of the Ancient Way
With Incantations, manifesting our will
Expanding our Being
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chwalisz posągi bogów
Niezadowoleni, nie słyszą cię
Składasz ofiarę metalowi i kamieniu
Niezadowoleni, jak mogą odpowiedzieć?
The faith disheveled
Świątynie
Chwalisz tylko cienie bogów
Słowo, przebarwione i próżne
A bogowie cię nie znają.
Przychodzą, gdy Duch mówi
Ale twoje słowa gardzą
Słowa zrodzone przez istoty pozbawione Kultury
/ Align = "left" /
Rozbrojony, słowa mocy są puste
/ Align = "left" /
Gorzkie jest zawodzenie owiec
Nawet teraz wspomnienia są nieczytelne.
Jałowa, powodem była strata świątyni.
W wulgaryzmie został połknięty
Przyziemni, więc rozwiązani są
"Not of purpose can they find"
Wielka Matka, jak przestępca
/ Align = "left" /
Niemile widziany jak rywal Kultury
Usunięte, niepotwierdzone stoi
Disarrayment of the Values' Core Seeds discord
/ Align = "left" /
A Owczarnia opłakuje
W kuźni naszej woli manifestujemy się
/ Align = "left" /
Jednak bajki o nieudanej wierze
Pokaż efekty tej duchowej dis
Pusty, bogowie wyparli się ciebie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Caught in the chains you don 't know"
You hold the Key to The Truth
But these chains they dull you mind
Zakuty w kajdany przez fałszerzy
Dzielą się z tobą tylko cieniami rzeczy.
Zobowiązujesz się służyć przyziemnym
Niewolnik społeczeństwa, ale nie widać
Duch tak obciążony siecią cierni
"Entrapped by the other 's spells"
Mówię, ale ty jesteś dla mnie ignorantem.
Can you not see what you hold ~~
Reagują na silną wolę
O najwyższych stopniach
I być uwolnionym przez decyzję
Asemblage of the Ancient Way
Zaklęciami, manifestującymi naszą wolę.
Poszerzanie naszego bytu