Morcheeba — Call It Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call It Love", wykonawca: Morcheeba.
Tekst piosenki
Call it love
Call it whatever you want if it suits you
Take what you need
Take everything that this world has to give you
And you won’t owe anyone a thing when it’s said and done
Go on now have your fun
Go on now have your fun
I’ve been your fool a thousand times
I can’t believe I thought you’d be mine
And now you’re saying you’re too tired to try
And like a fool I’m asking you 'why?'
You call it love
And you took everything I could give you
And now you don’t owe anyone a thing
'Cause it’s said and done
Go on now have your fun
Go on now have your fun
And take a good look at me Before you walk away
Don’t tell me who you’re trying to be Don’t tell me what you’re trying to say
It’s time for one of us to draw a line
So that the two of us can clearly see
And I refuse to keep on losing
To a world you don’t wanna keep
You call it love
And you took everything I could give you
And now you don’t owe anyone
A thing 'cause it’s said and done
Go on now have your fun
Go on now have your fun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Call it love
Nazywaj to jak chcesz, jeśli ci pasuje.
Weź to, czego potrzebujesz.
Weź wszystko, co ten świat ma ci do zaoferowania.
I nie będziesz nikomu nic winien, kiedy to się stanie.
Baw się dobrze.
Baw się dobrze.
I ' ve been your fool a thousand times
Nie mogę uwierzyć, że myślałam, że będziesz moja.
A teraz mówisz, że jesteś zbyt zmęczony, by spróbować.
I jak głupiec pytam cię Dlaczego?'
You call it love
I zabrałeś wszystko, co mogłem ci dać.
A teraz nie jesteś nikomu nic winien.
'Cause it' s said and done
Baw się dobrze.
Baw się dobrze.
I dobrze mi się przyjrzyj, zanim odejdziesz.
Don 't tell me who you' re trying to be Don 't tell me what you' re trying to say
Czas, żeby jedno z nas narysowało linię.
Żebyśmy mogli jasno widzieć
I nie chcę przegrywać.
To a world you don ' t wanna keep
You call it love
I zabrałeś wszystko, co mogłem ci dać.
A teraz nie jesteś nikomu nic winien.
A thing 'cause it' s said and done
Baw się dobrze.
Baw się dobrze.