Море — Никогда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Никогда", wykonawca: Море.
Tekst piosenki
О чувствах…
О верности…
О тех, кто ждет…
Она его ждет. ждет. ждала и ждать будет… ждала и ждать будет…
Она его ждет… ждет…
Она его ждет. ждет. ждала и ждать будет… ждала и ждать будет…
Она его ждет… ждет… ждет
Она его ждет, ждала и ждать будет
Уже четвертый год, ждет потому что любит
Считает время капли, считает, пишет письма
Она давала клятву, ее любовь не скисла
Она его ждет, она такая верная
Кто знает, тот поймет — как могут быть сомненья
Мечтает быть вместе, скучает так сильно
И если честно, такое видишь только в фильмах
Она его ждет безумно веря в чудо
Что в этот новый год все по-другому будет
Что в их уютный дом вновь поселится счастье
И сбудется тот сон, который снится часто
Она его ждет сквозь время расстоянье
Расставанье не убьет, не задушит ожиданье
Как же ему везет, довольно редкий случай
Она его ждет, ведь для нее он лучший.
Она его ждет… ждет. ждала и ждать будет ждала и ждать будет…
Она его ждет. ждет… она его ждет, ждет потому что любит
Она его ждет… ждет. ждала и ждать будет… ждала и ждать будет…
Она его ждет. ждет… ждала и ждать будет ждала и ждать будет
Она его ждет, ждала и ждать будет
Другая не поймет, и кто ее осудит
По сути все мы люди, каждому свое
Кто-то реально любит, кому-то все равно
Она его ждет совсем не важно где он Надежда не умрет и не угаснет вера
Это ее болезнь, это ее выбор
Это разлуки плесень, это судьбы глыба
Она его ждет, храня тепло и нежность
Как затяжной полет, как- будто бесконечность
Закрыв глаза опять родной вблизи образ
Так хочется сказать, в ответ услышать голос
Она его ждет и борется с печалью
Против теченья прет сквозь бури и цунами
И не сдается, нет, ее любовь безмерная
Она его ждет, она такая верная
Tłumaczenie tekstu piosenki
O uczuciach…
O wierności…
O tych, którzy czekają…
Czeka na niego. czekać. czekała i czekała... czekała i czekała…
Czeka na niego.…
Czeka na niego. czekać. czekała i czekała... czekała i czekała…
Czeka na niego.
Czekała na niego, czekała i czekała
Już czwarty rok, czeka, ponieważ kocha
Liczy się czas kropli, wierzy, pisze listy
Złożyła przysięgę, jej miłość nie została skażona.
Czeka na niego, jest taka Wierna
Kto wie, zrozumie — jak mogą być wątpliwości
Marzy o byciu razem, tęskni tak bardzo
I szczerze mówiąc, widzisz to tylko w filmach
Czeka na niego szalenie wierząc w cud
Że w tym nowym roku będzie inaczej
Że w ich przytulnym domu ponownie osiedlić szczęście
I spełni się ten sen, który często marzy
Ona czeka na niego przez czas dystansu
Rozstanie nie zabije, nie udusi oczekiwania
Jak on ma szczęście, dość rzadki przypadek
Ona na niego czeka, bo dla niej jest najlepszy.
Czeka na niego. czekała i czekała będzie czekała i czekała będzie…
Czeka na niego. czeka na niego, bo go kocha.
Czeka na niego. czekała i czekała... czekała i czekała…
Czeka na niego. czekała... czekała i czekała będzie czekała i czekała będzie
Czekała na niego, czekała i czekała
Druga nie zrozumie i kto ją potępi
W rzeczywistości wszyscy jesteśmy ludźmi, każdy ma swoje
Ktoś naprawdę kocha, ktoś nie obchodzi
Ona czeka na niego nie ma znaczenia, gdzie jest nadzieja nie umrze i nie zgaśnie wiara
To jej choroba, to jej wybór.
To pleśń separacji, to przeznaczenie bryły
Ona czeka na niego, zachowując ciepło i czułość
Jak długi lot, jakby nieskończoność
Zamykając oczy ponownie rodzimy w pobliżu obrazu
Więc chcę powiedzieć, w odpowiedzi usłyszeć głos
Ona czeka na niego i zmaga się ze smutkiem
Pod prąd przepływa przez burze i tsunami
I nie poddaje się, nie, jej miłość jest ogromna
Czeka na niego, jest taka Wierna