Moreira Da Silva — Conversa De Botequim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conversa De Botequim", wykonawca: Moreira Da Silva.
Tekst piosenki
Seu garçom, faça o favor de me trazer depressa
Uma boa média que não seja requentada
Um pão bem quente com manteiga à beça
Um guardanapo e um copo d'água bem gelada
Feche a porta da direita com muito cuidado
Que não estou disposto a ficar exposto ao sol
Vá perguntar ao seu freguês do lado
Qual foi o resultado do futebol
Se você ficar limpando a mesa
Não me levanto nem pago a despesa
Vá pedir ao seu patrão
Uma caneta, um tinteiro
Um envelope e um cartão
Não se esqueça de me dar palitos
E um cigarro pra espantar mosquitos
Vá dizer ao charuteiro
Que me empreste umas revistas
Um isqueiro e um cinzeiro
Seu garçom, faça o favor de me trazer depressa
Uma boa média que não seja requentada
Um pão bem quente com manteiga à beça
Um guardanapo e um copo d'água bem gelada
Feche a porta da direita com muito cuidado
Que não estou disposto a ficar exposto ao sol
Vá perguntar ao seu freguês do lado
Qual foi o resultado do futebol
Telefone ao menos uma vez
Para três quatro quatro três três três
E ordene ao seu Osório
Que me mande um guarda-chuva
Aqui pro nosso escritório
Seu garçom, me empresta algum dinheiro
Que eu deixei o meu com o bicheiro
Vá dizer ao seu gerente
Que pendure esta despesa
No cabide ali em frente
Seu garçom, faça o favor de me trazer depressa
Uma boa média que não seja requentada
Um pão bem quente com manteiga à beça
Um guardanapo e um copo d'água bem gelada
Feche a porta da direita com muito cuidado
Que não estou disposto a ficar exposto ao sol
Vá perguntar ao seu freguês do lado
Qual foi o resultado do futebol
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój kelner, proszę przynieść mi szybko
Dobra średnia, że nie requentada
Chleb gorący z masłem w BEKA
Serwetka i szklanka wody lodowej
Zamknij drzwi po prawej, bardzo ostrożnie
Że nie jestem gotowy stać w słońcu
Zapytaj go do klienta z zewnątrz
Jaki był wynik piłki nożnej
Jeśli zostaniesz, wycierając stół
Nie wstaję i nie zapłacę rachunku
Idź zapytać swojego szefa,
Pióro, Kałamarz
Koperta i karta
Nie zapomnij dać mi zapałek
I papierosy do odstraszania komarów
Od razu powiem charuteiro
Co dają mi przyjaciel czasopism
Zapalniczka i popielniczka
Twój kelner, proszę przynieść mi szybko
Dobra średnia, że nie requentada
Chleb gorący z masłem w BEKA
Serwetka i szklanka wody lodowej
Zamknij drzwi po prawej, bardzo ostrożnie
Że nie jestem gotowy stać w słońcu
Zapytaj go do klienta z zewnątrz
Jaki był wynik piłki nożnej
Telefon co najmniej raz
Trzy cztery cztery trzy trzy trzy
Posortuj go Osorio.
Co napisz do mnie na parasol
Tutaj o naszym biurze
Kelner, pożycz mi trochę pieniędzy.
Zostawiłem mój z bicheiro
Idź i powiedz swojemu przełożonemu.
Co powiesić ten rachunek
Na stojaku, tam przed
Twój kelner, proszę przynieść mi szybko
Dobra średnia, że nie requentada
Chleb gorący z masłem w BEKA
Serwetka i szklanka wody lodowej
Zamknij drzwi po prawej, bardzo ostrożnie
Że nie jestem gotowy stać w słońcu
Zapytaj go do klienta z zewnątrz
Jaki był wynik piłki nożnej