Moreland & Arbuckle — Just A Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just A Dream", wykonawca: Moreland & Arbuckle.
Tekst piosenki
Just face the facts, you give in way too easily
A little fortune and fame, not like I mattered anyway
Is this everything
Is this everything you hoped it would be You took this away from me Just do what you can to escape from your past
Stop waiting for something that you’ll never have
You lost control, you sold your soul
And now we all know
What have we become
Have you forgotten everything I’ve done for you
Run around in circles
I’m not chasing this dream anymore
How can I sleep when all that’s in my head
Is that I’m on thin ice
I’m hanging on by a thread
Honestly I don’t know what we’ve become
I’ve never seen you like this
And I’m so burnt out
And I’m so burnt out
Just do what you can to escape from your past
Stop waiting for something that you’ll never have
You lost control, you sold your soul
And now we all know
Oh no I’m not chasing, this time wasted
No I’m not chasing this dream anymore
Well there’s nothing left, this has to end
Yeah it’s time for us to settle the score
I never thought you’d turn this around on me Every time you talked to me, you were only lying
I swear I’ll never end up like you
Every single word they said, went straight to your head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz prawdzie w oczy, zbyt łatwo się poddajesz.
Trochę fortuny i sławy, i tak nie miałem znaczenia.
Czy to wszystko?
Czy to wszystko, na co liczyłaś, że to będzie to, że mi to odebrałaś, po prostu zrób, co w twojej mocy, by uciec od swojej przeszłości.
Przestań czekać na coś, czego nigdy nie będziesz miał.
Straciłeś kontrolę, sprzedałeś duszę
A teraz wszyscy wiemy
What have we become
Zapomniałeś o wszystkim, co dla ciebie zrobiłem?
"Run around in circles"
Nie uganiam się już za tym marzeniem.
Jak mogę spać, kiedy wszystko jest w mojej głowie?
Że stąpam po cienkim lodzie
I ' m hanging on by a thread
Szczerze mówiąc, Nie wiem czym się staliśmy.
Nigdy cię takiego nie widziałem.
I jestem wypalony.
I jestem wypalony.
Zrób, co możesz, by uciec od przeszłości.
Przestań czekać na coś, czego nigdy nie będziesz miał.
Straciłeś kontrolę, sprzedałeś duszę
A teraz wszyscy wiemy
O Nie, Nie gonię, tym razem zmarnowany.
Nie, Nie uganiam się już za tym marzeniem.
Nic nie zostało, to musi się skończyć.
Czas wyrównać rachunki.
Nigdy nie myślałem, że obrócisz to przeciwko mnie za każdym razem, gdy ze mną rozmawiałaś, kłamałaś.
Przysięgam, że nigdy nie skończę jak ty.
Każde ich słowo uderzyło ci prosto do głowy.