Morgan Heritage — Jump Around tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jump Around", wykonawca: Morgan Heritage.

Tekst piosenki

Paroles de la chanson Jump Around:
Oh, yes, the youths, dem wailing
And them crying
We heard the voices crying out
In the valley asking for help
And we’re their only hope
So we’re here sending a message
We heard the voices crying out
In the valley asking for help
And we’re their only hope
So we’re here sending a message
How many times do we have to see
Our brothers die in street?
From a bullet by another brother
Trying to find food to eat
Just to survive we’ve gotta be enemies
That is how we get defeat
So that’s why we’re delivering this message
To every leader in the world
We heard the voices crying out
In the valley asking for help
And we’re their only hope
So we’re here sending a message
We heard the voices crying out
In the valley asking for help
And we’re their only hope
So we’re here sending a message
How many times should we hear the voice
Of mothers cry and weep
Because they can’t assist
The needs of their own youths in the community
Our people cry and ask for help
Still you don’t care about their needs
I hope to see a change some day
This is to every leader in the world
We heard the voices crying out
In the valley asking for help
And we’re their only hope
So we’re here sending a message
We heard the voices crying out
In the valley asking for help
And we’re their only hope
So we’re here sending a message
Wa, yoy, wa, yoy, wa, yoy, wa, yoy
Their wailing, their wailing
Wa, yoy, wa, yoy, wa, yoy, wa, yoy
Their wailing, their wailing
The people are wailing
How many times do we have to see
Our brothers die in street?
From a bullet by another brother
Trying to find food to eat
Just to survive we’ve gotta be enemies
That is how we get defeat
So that’s why we’re delivering this message
To every leader in the world
We heard the voices crying out
In the valley asking for help
And we’re their only hope
So we’re here sending a message
Morgan Heritage, Bobby Dixon
Crage Publishing Ltd., Denroy Mu

Tłumaczenie tekstu piosenki

Paroles de la chanson:
Oh, yes, the youths, dem wailing
And them crying
We heard the voices crying out
W dolinie proszenie o pomoc
I jesteśmy ich jedyną nadzieją
/ Align = "left" /
We heard the voices crying out
W dolinie proszenie o pomoc
I jesteśmy ich jedyną nadzieją
/ Align = "left" /
Ile razy musimy zobaczyć
Nasi bracia umierają na ulicy?
From a bullet by another brother
Próbuję znaleźć jedzenie do jedzenia.
By przetrwać, musimy być wrogami.
W ten sposób dostajemy porażkę.
Dlatego dostarczamy tę wiadomość.
Do każdego przywódcy na świecie
We heard the voices crying out
W dolinie proszenie o pomoc
I jesteśmy ich jedyną nadzieją
/ Align = "left" /
We heard the voices crying out
W dolinie proszenie o pomoc
I jesteśmy ich jedyną nadzieją
/ Align = "left" /
Ile razy powinniśmy usłyszeć głos
Of mothers cry and weep
Bo nie mogą pomóc.
Potrzeby własnej młodzieży w społeczności
Nasi ludzie płaczą i proszą o pomoc.
Nadal nie dbasz o ich potrzeby.
Mam nadzieję, że pewnego dnia coś się zmieni.
To dla każdego przywódcy na świecie.
We heard the voices crying out
W dolinie proszenie o pomoc
I jesteśmy ich jedyną nadzieją
/ Align = "left" /
We heard the voices crying out
W dolinie proszenie o pomoc
I jesteśmy ich jedyną nadzieją
/ Align = "left" /
Wa, yoy, wa, yoy, wa, yoy, wa, yoy
Ich zawodzenie, zawodzenie
Wa, yoy, wa, yoy, wa, yoy, wa, yoy
Ich zawodzenie, zawodzenie
The people are wailing
Ile razy musimy zobaczyć
Nasi bracia umierają na ulicy?
From a bullet by another brother
Próbuję znaleźć jedzenie do jedzenia.
By przetrwać, musimy być wrogami.
W ten sposób dostajemy porażkę.
Dlatego dostarczamy tę wiadomość.
Do każdego przywódcy na świecie
We heard the voices crying out
W dolinie proszenie o pomoc
I jesteśmy ich jedyną nadzieją
/ Align = "left" /
Morgan Heritage-Bobby Dixon
Crage Publishing Ltd., Denroy Mu