Morgan Heritage — Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smile", wykonawca: Morgan Heritage.
Tekst piosenki
I know you are in a relationship am not tryıng to get ın between you and your
man
But lately av been seeing you wıth thıs frown lıke your world is coming to an end
Now I hope you don’t get the wrong ımpressıon lady am not trying to get in with
you
'Cause I aint but no cause any trouble for no body especially not for you.
I can see in your eyes that you are hurt deep inside.
Just have a little feeling that everything gonna be alright
That’s what its does to you when love is really true.
Just break that frown now lady and let your beauty shines through.
Just come on and smile for me (smile for me)
Share with me my lady
Just come on and smile for me (smile for me)
Ehhh sm-ile lady
Just come on and smile for me (smile for me)
Share with me my lady
Just come on and smile for me (smile for me)
Yehhh yehhh yehhh
Now that you smile and I can see your briskest turning blue.
If am gonna be your guardian angel ama help you make it through.
Yes see a little tears is a little rain to make love grow.
And don’t revenge when you go through relationship
İts a part of learn and about the love.
Now you aint got need to hold your head down anymore
'Cause this word of wisdom that am sharing with they all gonna carry you
through.
Just come on and smile for me (smile for me)
Share with me my lady
Just come on and smile for me (smile for me)
Ehhh sm-ile lady
Just come on and smile for me (smile for me)
Share with me my lady
Just come on and smile for me (smile for me)
Yehhh yehhh yehhh
Now every time i make a toast to a lady
İts aint about making love
Sometimes we can just be friends
Someone to cheer up another
Don’t you wanna smile I know you want to smile
Don’t you wanna smile I know you want to smile
Don’t you wanna smile I know you want to smile
Yes see a little tears is just a little rain to help love grow
Just have a little feeling lady be ready of good tıme of flow
That’s what love does to you when love is really true.
Just break that frown now lady and let your beauty shines through
(Thanks to Gatta joseph for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
mężczyźni
Ale ostatnio widziałem cię, jak marszczysz brwi, że twój świat dobiega końca.
/ Align = "left" /
ty
Bo ja nie, ale nie sprawiam żadnych kłopotów żadnemu ciału, zwłaszcza Tobie.
Widzę w twoich oczach, że jesteś zraniony głęboko w środku.
Mam przeczucie, że wszystko będzie dobrze.
To właśnie robi z tobą, gdy miłość jest prawdziwa.
Po prostu zniszcz te brwi, paniusiu i pozwól, by Twoja uroda błyszczała.
Just come on and smile for me (uśmiechnij się dla mnie)
Podziel się ze mną, moja pani.
Just come on and smile for me (uśmiechnij się dla mnie)
Ehhh sm-ile lady
Just come on and smile for me (uśmiechnij się dla mnie)
Podziel się ze mną, moja pani.
Just come on and smile for me (uśmiechnij się dla mnie)
Yehhh yehhh yehhh
Teraz, kiedy się uśmiechasz, widzę, jak najchętniej siniesz.
Jeśli mam być twoim aniołem stróżem, pomogę ci przez to przejść.
Trochę łez to trochę deszczu, żeby miłość rosła.
I nie mszcz się, gdy przechodzisz przez Związek.
To część nauki i miłości.
Teraz nie musisz już trzymać głowy nisko.
'Cause this word of wisdom that I share with they all gonna carry you
przez.
Just come on and smile for me (uśmiechnij się dla mnie)
Podziel się ze mną, moja pani.
Just come on and smile for me (uśmiechnij się dla mnie)
Ehhh sm-ile lady
Just come on and smile for me (uśmiechnij się dla mnie)
Podziel się ze mną, moja pani.
Just come on and smile for me (uśmiechnij się dla mnie)
Yehhh yehhh yehhh
Za każdym razem wznoszę toast za kobietę.
Its ain ' t about making love
Czasami możemy być tylko przyjaciółmi.
"Someone to cheer up another"
Don ' t You wanna smile I know you want to smile
Don ' t You wanna smile I know you want to smile
Don ' t You wanna smile I know you want to smile
# Patrz małe łzy to tylko mały deszcz, # by miłość rosła
Just have a little feeling lady be ready of good tıme of flow
To właśnie robi z Tobą miłość, kiedy miłość jest prawdziwa.
* * Just break that brwin now lady * * and let your beauty shines through *
(Podziękowania dla Gatty Josepha za te teksty)