Morgan Heritage — Tell Me How Come tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me How Come", wykonawca: Morgan Heritage.
Tekst piosenki
Ah if it wasnt for rastafari
i ani would have no strength to survive
aye let us take a look around (take a look around)
see what going down
Tell me how come here in Jamacia so many people still a fight Rasta
Tell me how come down east west dem a neva charge Beenie Man but dem charge
sizzla
Tell me how come people a support da street
not enough to love the Prime Minister
Tell me how come those in power dont seem to care
Its cause life is so unfair
in this sweet Paridise
and this is what we swear
out a many one people
tell me can you see that any where
everyone treated equal
and this is why
so many die
leaving so many to cry
Tell me how come theres so many guns in the street an none a dem gun neva make
here
Tell me how come aids is spreading wide and taking ova this sweet Paradise of Jamacia
Tell me how cum in Canada it’s going down
and everytings going up around town
tell me how cum bogle had to get guned down
Its cause life is so unfair
in this sweet Paradise
and this is what we swear
out a many one people
tell me can you see that any where
everyone treated equal
and this is why
so many die
leaving so many to cry
Tell me how cum de youths dem downtown can recieve de education as the youths
dem uptown
Tell me how cum Jah Cure inna jail and da prosecution no he’s innocent and
shouldn’t be there
Tell me how cum so much hungry belly outa street
and Babylon a gwan act like dem na see it how cum people see it an not speak
Its cause life is so unfair
in this sweet Paradise
and this is what we swear
out a many one people
tell me can you see that any where
everyone treated equal
and this is why
so many die
leaving so many to cry
Tell me why its so unfair
soooo many cry
my my oh oh yey yeah
(c)Morgan Heritage
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby nie rastafari
i ani nie ma siły, by przetrwać.
aye let us take a look around (take a look around)
see what going down
Powiedz mi, jak to się stało, że tu w Jamacia tak wielu ludzi wciąż walczy Rasta
Tell me how come down east west dem a neva charge Beenie Man but dem charge
sizzla
Tell me how come people a support Da street
za mało, by kochać premiera.
Powiedz mi dlaczego ci u władzy nie wydają się przejmować
/ Align = "left" /
in this sweet Paridise
i to jest to, co przysięgamy
out a many one people
tell me can you see that any where
everyone treated equal
i dlatego
tak wielu umiera.
leaving so many to cry
Powiedz mi, jak to się stało, że na ulicy jest tak wiele broni, że nie ma żadnej broni.
proszę.
Tell me how come aids is spreading wide and taking ova this sweet Paradise of Jamacia
Tell me how cum in Canada it ' s going down
/ align = "left" /
tell me how Cum bogle had to get guned down
/ Align = "left" /
in this sweet Paradise
i to jest to, co przysięgamy
out a many one people
tell me can you see that any where
everyone treated equal
i dlatego
tak wielu umiera.
leaving so many to cry
Tell me how cum de youths dem downtown can receve de education as the youths
dem uptown
Powiedz mi jak cum Jah Cure inna więzienie i prokuratura nie on jest niewinny i
"shouldn' t be there"
Tell me how cum so much hungry belly outa street
i Babylon a gwan act like dem na see it how Cum people see it an not speak
/ Align = "left" /
in this sweet Paradise
i to jest to, co przysięgamy
out a many one people
tell me can you see that any where
everyone treated equal
i dlatego
tak wielu umiera.
leaving so many to cry
Powiedz mi dlaczego to takie niesprawiedliwe
soooo many cry
my my oh oh yey yeah
C) Morgan Heritage