Moriarty — Motel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Motel", wykonawca: Moriarty.
Tekst piosenki
Long distance call with the lying man
He said twenty miles from the airport is the promised land
A night in Detroit he perfumed my ear
Come into my spot no reason to fear
I’m inside the postcard and soon I can smell
The spell of the Motel
Oh the lying man was standing deep in the shade
Singing a sweet serenade
He’s back in the sixties
Hell’s angels parade
We were surrounded by graveyards and american flags
It was the end of the day
we walked to the room and started to pray
So hungry I went out to find a sushi
The avenue was vast, a desert
Nothing but a pale girl staring at me
I’d rather meet a pervert or a human sushi
She asked me for a nickel
I ask her for a piece
Misunderstanding
No reason for a battle
I went back to the motel
The only light I could see
I needed a bath and bubbles around me I vanished into the water and gently smiled
I sniffed my baby’s pants and lied on her sidewalk’s
Tomorrow we’ll be in Mexico
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmowa międzymiastowa z kłamcą
Powiedział, że 20 mil od lotniska jest ziemia obiecana.
A night in Detroit he perfumed my ear
Przyjdź na moje miejsce nie ma powodu się bać
I ' m inside the postcard and soon I can smell
Zaklęcie motelu
Oh The lying man was standing deep in the shadow
Śpiewając słodką serenadę
W latach 60.
Hell ' S angels parade
Byliśmy otoczeni cmentarzami i amerykańskimi flagami.
To był koniec dnia.
poszliśmy do pokoju i zaczęliśmy się modlić.
Tak głodny, że poszedłem poszukać sushi.
Aleja była ogromna, pustynia
Nic tylko blada dziewczyna gapi się na mnie
Wolałbym spotkać zboczeńca albo ludzkie sushi.
Poprosiła mnie o pięciocentówkę.
Proszę ją o kawałek.
Nieporozumienie
No reason for a battle
Wróciłem do motelu.
Jedyne światło, które mogłem zobaczyć
Potrzebowałam kąpieli i bąbelków wokół mnie zniknęłam do wody i delikatnie się uśmiechnęłam
Powąchałam spodnie mojego dziecka i skłamałam na jej chodniku.
Jutro będziemy w Meksyku.