Morifade — Resemblance of Hate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Resemblance of Hate", wykonawca: Morifade.
Tekst piosenki
The screaming from my mind and my turmoil lives in my darkest dreams
My voice will tell it to me that later in life I’ll see
As years are passing me by I see the light taking dawn in my soul
Trying to light up my mind into the depths of me
Feelings are taking over my present life on earth
Darkness is clouding my mind, and fear is taking on me
I will never speak my words again
I will put my trust in you
For as long as I can hear, your words
Clean my soul from the pain, run away
Run away from me
Come here, you’ll be ever free
I’m screaming out all of my hate and so all of my despair
Feelings are growing so cold into my shade of fate
The fear of standing alone, embraced the way that I chose in my life
Chanting my songs through the air, as long as my mind
Can hear your words tell me
Feelings are taking over my present life on earth, darkness is
Clouding my mind, and fear is taking on me
I will never speak my words again
I will put my trust in you
I will never speak my words again
I will put my trust in you
For as long as I can hear, your words
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krzyk z mojego umysłu i moje zamieszanie żyje w moich najciemniejszych snach.
Mój głos powie mi, że później w życiu zobaczę
Gdy mijają mnie lata, widzę światło, które bierze świt w mej duszy.
Trying to light up my mind into the depths of me
Uczucia przejmują moje obecne życie na ziemi.
Ciemność przyćmiewa mój umysł, a strach bierze na siebie
Nigdy więcej nie powiem moich słów.
Zaufam Ci.
Tak długo jak słyszę, twoje słowa
Oczyść moją duszę z bólu, uciekaj
"Run away from me"
Chodź tu, będziesz wolna.
Krzyczę całą swoją nienawiść i całą moją rozpacz
Uczucia stają się coraz zimniejsze w moim cieniu losu.
Strach przed samotnością, objął sposób, który wybrałem w moim życiu.
Śpiewając moje piosenki w powietrzu, tak długo jak mój umysł
Can hear your words tell me
Uczucia przejmują moje obecne życie na ziemi, ciemność jest
Zaciemnia mój umysł, a strach bierze na mnie
Nigdy więcej nie powiem moich słów.
Zaufam Ci.
Nigdy więcej nie powiem moich słów.
Zaufam Ci.
Tak długo jak słyszę, twoje słowa