Mörk Gryning — My Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Friends", wykonawca: Mörk Gryning.
Tekst piosenki
Once again I call upon them, please be my guests a while
See, I’ve dressed in purest scarlet, won’t you see me a while?
I don’t want you any harm, please come play with me I know you know what I am, please help me see
Like immortal shadows of the past they’re watching me In my sleep and in my wake I know you’re there guarding me And I know that you’ll always be there to comfort me And I know you know that I’m pure when judging me What is this, my room is sick, the walls and doors and floors
Are swimming, and worms in my bone, sucking, eating my marrow…
There they stand again, my friends
I knew they’d come to help me, in this moment of pain beyond the plains
There faces… such art
Crawlers from the stars, but no, don’t look at me like that, no… NO!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze raz wzywam ich, proszę, bądźcie moimi gośćmi przez chwilę.
Widzisz, ubrałam się w najczystszy szkarłat, nie zobaczysz mnie przez chwilę?
Nie chcę cię skrzywdzić, pobaw się ze mną.
Jak nieśmiertelne cienie przeszłości obserwują mnie we śnie i w moim czuwaniu wiem, że jesteś tam i mnie ochraniasz i Wiem, że zawsze będziesz tam, by mnie pocieszyć i Wiem, że wiesz, że jestem czysty, kiedy mnie osądzasz Co to jest, mój pokój jest chory, ściany, drzwi i podłogi
Pływają, robaki w mych kościach, ssą, zjadają mój szpik…
Tam znowu stoją, moi przyjaciele.
Wiedziałem, że przyjdą mi z pomocą, w tej chwili bólu za równinami.
Są twarze ... takie sztuki
Pełzacze z gwiazd, ale Nie, Nie patrz tak na mnie, Nie ... Nie!!!