Morning Glory — Gang Control tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gang Control", wykonawca: Morning Glory.

Tekst piosenki

Bombs over New York
And sky below
Social society in aqua-glo
Meaning is void in the face of racist reasoning
Stealing back the world from the police-thieving
and the gun comes down
when you look in the eyes it’s flat like a doll
like a shark
living with your lies
it’s gonna kill ya and eat up your soul
emerald city with a blue wall
fuck the police
they have gang control
we gotta take it back
everyone get up &lets go around the globe it’s outta hand
indonesia &japan
across the ocean, back again
england, zaire and iran
History — shrouded in mystery
Fight wars for ancestory
Cops do tha same:
Continue on the old shame
Down in the fires for a cop out for fame.
step to us and we go pow pow
next thing you know you’re lying dead on the ground
there’s no way you’ll understand the weight of our lives
mister officer watch your back tonight
fuck the police
they have gang control
we gotta tear it down everyone let’s go from pole to pole it’s outta hand
burma, kenya and thailand
in every city the laws protecting the elite
fuck the police
they have gang control
we gotta tear it down everyone let’s go individuals who hate man
with kings license to clean the land
fill the already one way laws
I grew up in a third world war
with tanks out on the street
6 degrees above the equator
but not above the police heat
all around the world this shit is out of hand
making america look like la la land
school was interrupted when the bomb sirens sound
sometimes we wouldn’t go at all
when a curfew shut the country down
the police killing insurrectors
everyone’s in fear
but that was an election year
the first they’d had in 11 years

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bombs over New York
I niebo poniżej
Społeczeństwo w aqua-glo
Znaczenie jest puste w obliczu rasistowskiego rozumowania
Kradzież świata z policji-kradzież
and the gun comes down
kiedy patrzysz w oczy jest płaska jak lalka
like a shark
living with your lies
it ' s gonna kill ya and eat up your soul
emerald city with a blue wall
pieprzyć policję.
mają kontrolę nad gangami.
we gotta take it back
everybody get up & lets go around the globe it ' s outta hand
Indonezja i Japonia
across the ocean, back again
Anglia, Zair i iran
Historia-owiana tajemnicą
Wojny o przodków
Cops do tha same:
/ Align = "left" /
W ogniu dla gliniarza, dla sławy.
krok do nas i idziemy pow pow
a potem leżałeś martwy na ziemi.
nie zrozumiesz wagi naszego życia.
Panie oficerze, uważaj na siebie.
pieprzyć policję.
mają kontrolę nad gangami.
musimy to zburzyć.
Birma, Kenia i Tajlandia
w każdym mieście prawa chronią elitę.
pieprzyć policję.
mają kontrolę nad gangami.
we gotta tear it down everyone let ' s go individuals who hate man
/ align = "left" /
/ align = "left" /
Dorastałem w czasie trzeciej wojny światowej.
z czołgami na ulicy
6 stopni nad równikiem
ale nie ponad policyjnym upałem.
na całym świecie to gówno wymknęło się spod kontroli.
making america look like la La land
szkoła została przerwana, gdy zabrzmiały syreny bombowe.
czasami w ogóle nie chodziliśmy.
kiedy godzina policyjna zamknęła kraj
policja zabija powstańców
wszyscy się boją.
ale to był rok wyborów.
pierwsze od 11 lat.