Morphine Killer — Unapologetic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unapologetic", wykonawca: Morphine Killer.

Tekst piosenki

This anger where does it come from
Where does it lead
Where does it start
When will it leave Oh
How many times can I say I’m sorry
Until I’m just not sorry anymore
Please help me help save us
Please help me help me wake up
Why does this poison my happiness
Maybe this is the way that life is just supposed to be
We’ve lost all control its what we need
I’ve been stabbed in the back what could it mean Oh
How many times can I say I’m sorry
Until I’m not sorry anymore
These lives we hold in our hands
Is this all worth fighting for
This deception’s all too real
And it shakes me to the core
How many times can I say I’m sorry
Until I’m not sorry anymore
How many times can I say I’m sorry
I’m not sorry anymore
These lives we hold in our hands
Is it all worth fighting for
This deception’s all too real
That it shakes me to the core
How many times can I say I’m sorry
Until I’m not sorry anymore
How many times are we gonna argue
About the same thing until you see the truth
Nothing seems worse than to feel this empty
To be this hollow, so take me away
For once in my life I control the hour
To be the martyr, it’s my destiny
Look at this face and you’ll see the sorrow
Of no tomorrow, so let’s get away
This anger, where does it come from?
Where does it lead?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten gniew skąd się bierze
Where does it lead
Where does it start
Kiedy odejdzie?
Ile razy mam cię przeprosić?
Dopóki nie przestanę przepraszać.
Proszę, pomóż mi, pomóż nam.
Proszę, pomóż mi się obudzić.
Dlaczego to zatruwa moje szczęście?
Może tak właśnie powinno być.
Straciliśmy kontrolę.
Co to może znaczyć?
Ile razy mam cię przeprosić?
Dopóki nie przestanę przepraszać.
Te życia, które trzymamy w naszych rękach
Czy warto o to walczyć?
To oszustwo jest zbyt prawdziwe.
I wstrząsa mną do głębi
Ile razy mam cię przeprosić?
Dopóki nie przestanę przepraszać.
Ile razy mam cię przeprosić?
Nie jest mi już przykro.
Te życia, które trzymamy w naszych rękach
Czy warto o to walczyć?
To oszustwo jest zbyt prawdziwe.
Że wstrząsa mną do głębi
Ile razy mam cię przeprosić?
Dopóki nie przestanę przepraszać.
Ile razy będziemy się kłócić?
/ Align = "left" /
Nie ma nic gorszego niż uczucie pustki.
Być tą pustką, więc zabierz mnie stąd.
Po raz pierwszy w życiu kontroluję godzinę
Być męczennikiem, to moje przeznaczenie.
Spójrz na tę twarz, a zobaczysz smutek.
Nie ma jutra, więc Uciekajmy.
Skąd bierze się ten gniew?
Dokąd prowadzi?