morphine — Shame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shame", wykonawca: morphine.
Tekst piosenki
I felt bad but there was nothing I could do about it Nothing I could do to make it go away
I felt bad but there was nothing I could do to change it Nothing I could do to make things change
This is my shame
I felt bad but I keep trying to kid myself about it Trying to tell myself it was an honest mistake
I felt bad but what’s done is done
Just one thing remains
This is my shame
I know your mad at me
I know you want to cut my throat
I know you think I think it’s all a joke
I don’t
I felt bad but there was nothing I could do about it Nothing I could do to make it go away
I woke up and thought
Everything’s going to be alright
Everything’s going to be ok
Then it hit me like a wave
This is my shame
Woh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czułem się źle, ale nic nie mogłem zrobić, żeby to zniknęło.
Czułem się źle, ale nic nie mogłem zrobić, by to zmienić. nic nie mogłem zrobić, by to zmienić.
To mój wstyd.
Czułem się źle, ale ciągle próbuję się oszukiwać, próbując sobie wmówić, że to była pomyłka.
I feel bad but what ' s done is done
Została tylko jedna rzecz.
To mój wstyd.
Wiem, że jesteś na mnie zła.
Wiem, że chcesz poderżnąć mi gardło.
Wiem, że myślisz, że myślę, że to wszystko jest żartem.
Nie wiem.
Czułem się źle, ale nic nie mogłem zrobić, żeby to zniknęło.
Obudziłem się i pomyślałem
Wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
Wtedy uderzyło mnie jak fala
To mój wstyd.
Woh