Morrissey — I Like You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Like You", wykonawca: Morrissey.
Tekst piosenki
Something in you caused me to Take a new tact with you
You were going through something
I had just about scraped through
Why do you think I let you get away
With the things you say to me?
Could it be I like you
It’s so shameful of me, I like you
No one I ever knew or have spoken to Resembles you
This is good or bad, all depending on My general mood
Why do you think I let you get away
With all the things you say to me?
Could it be I like you
It’s so shameful of me, I like you
Magistrates who spend their lives
Hiding their mistakes
They look at you and I, and
Envy makes them cry, Envy makes them cry
Forces of containment
They shove their fat faces into mine
You and I just smile
Because we’re thinking the same lines
Why do you think I let you get away
With all the things you say to me?
Could it be I like you
It’s so shameful of me, I like you
You’re not right in the head and nor am I And this why
You’re not right in the head and nor am I And this why
This is why I like you, I like you, I like you
This is why I like you, I like you, I like you
Because you’re not right in the head, and nor am I And this is why, You’re not right in the head, and nor am I And this is why, This is why I like you, I like you, I like you, I like you
This is why I like you, I like you, I like you, I like you, This is why I like
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś w tobie spowodowało, że wziąłem ze sobą nowy takt.
Przechodziłeś przez coś.
Już prawie skończyłem.
Myślisz, że dlaczego pozwoliłem ci uciec?
Z tym, co mi mówisz?
Could it be I like you
To takie haniebne z mojej strony, lubię cię.
Nikt, kogo znałem i z kim rozmawiałem, nie przypomina Ciebie.
To jest dobre lub złe, wszystko zależy od mojego ogólnego nastroju
Myślisz, że dlaczego pozwoliłem ci uciec?
Po tym wszystkim, co mi mówisz?
Could it be I like you
To takie haniebne z mojej strony, lubię cię.
/ Align = "left" /
Ukrywanie błędów
Patrzą na Ciebie i na mnie i
Zazdrość sprawia, że płaczą, zazdrość sprawia, że płaczą
Siły powstrzymania
Wsadzają swoje tłuste twarze do moich.
Ty i ja tylko się uśmiechamy.
Bo myślimy o tych samych linijkach.
Myślisz, że dlaczego pozwoliłem ci uciec?
Po tym wszystkim, co mi mówisz?
Could it be I like you
To takie haniebne z mojej strony, lubię cię.
Nie jesteś w porządku z głową I ja też nie.
Nie jesteś w porządku z głową I ja też nie.
Dlatego cię lubię, lubię cię, lubię cię
Dlatego cię lubię, lubię cię, lubię cię
Ponieważ nie jesteś w porządku w głowie, ani ja nie jestem i dlatego, nie jesteś w porządku w głowie, ani ja nie jestem i dlatego, dlatego cię lubię, lubię cię, lubię cię, lubię cię, lubię cię.
To dlatego cię lubię, lubię cię, lubię cię, lubię cię, to dlatego lubię cię