Morrissey — Journalists Who Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Journalists Who Lie", wykonawca: Morrissey.
Tekst piosenki
Journalists who lie
Stealing the money
Prospering with spite
Oh, see how:
They’re only trying to make their name
By spreading Biz myth-lies
About the ones who’ve made their name
Stick in the knife
Stick in the knife
Journalists who lie
The truth is, it happens
Praise, then crucify
Just follow this pattern
And see how:
They’re only trying to make their name
By spreading sickening lies
About the ones who’ve made their name
Mate, give us the knife
Give us the knife
Journalists who lie
So happy in malice
Rock star — out of line
So happy in malice
Oh …
Journalists who lie
So sick and belaboured
They only want to be favoured
They only want to be favoured
See how:
They’re only trying to make their name
With unprovable lies
About the ones
Who’ve made their name
In the black hole
Of your soul
Still bargaining away the Truth
So easily
Truth
Journalists who lie
Stealing the money
Prospering with spite
And Hate-In-A-Hurry
Journalists who lie
The truth is, it happens
Praise, then crucify
Just follow this pattern
Journalists who lie
So sick and belaboured
They want to be favoured
They only want to be favoured
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziennikarze, którzy kłamią
Kradzież pieniędzy
/ Align = "left" /
Oh, see how:
/ Align = "left" /
Szerząc mit Biz-lies
O tych, którzy wyrobili sobie nazwisko
Stick in the knife
Stick in the knife
Dziennikarze, którzy kłamią
Prawda jest taka, że to się zdarza.
Chwała, potem Ukrzyżuj
Podążaj za tym wzorem.
Zobacz też:
/ Align = "left" /
Szerząc obrzydliwe kłamstwa
O tych, którzy wyrobili sobie nazwisko
Stary, daj nam nóż.
Daj nam nóż.
Dziennikarze, którzy kłamią
So happy in malice
Rock star-out of line
So happy in malice
Oh …
Dziennikarze, którzy kłamią
So sick and belaboured
Chcą tylko być faworyzowani.
Chcą tylko być faworyzowani.
Zobacz też:
/ Align = "left" /
With unprovable lies
O jedynkach
"Who' s made their name"
W czarnej dziurze
Of your soul
/ Align = "left" /
Tak łatwo
Prawda
Dziennikarze, którzy kłamią
Kradzież pieniędzy
/ Align = "left" /
And Hate-In-A-Hurry
Dziennikarze, którzy kłamią
Prawda jest taka, że to się zdarza.
Chwała, potem Ukrzyżuj
Podążaj za tym wzorem.
Dziennikarze, którzy kłamią
So sick and belaboured
Chcą być faworyzowani.
Chcą tylko być faworyzowani.