Morrissey — The Bed Took Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bed Took Fire", wykonawca: Morrissey.
Tekst piosenki
I’m calling you from the foyer
Of the Sands Hotel
Where the men and the women
Are acquainted quite well
And the drunkards keep on drinking
And oh, my room is cold
I’m disputing the bill
I will sleep in my clothes
And you, my invalid friend
You slam the receiver when you say
«If I had your limbs for a day
I would steam away»
I’m calling you from the foyer
Of this awful hotel
Where the slime and the grime
Gel
And I cannot — or, I do not
And oh, my room is cold
And I’m envying you never having to choose
And you, my invalid friend
You slam the receiver when you say
«If I had your limbs for a day
I would steam away»
I’m calling you from the foyer
Of the Sands Hotel
It’s not low-life, it’s just people
Having a good time
And oh, my invalid friend
Oh, my invalid friend
In our different ways we are
The same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwonię z foyer.
Of the Sands Hotel
Gdzie mężczyźni i kobiety
Dobrze się znamy.
A pijacy wciąż piją.
I Och, mój pokój jest zimny
Kwestionuję rachunek.
Będę spał w ubraniu.
A ty, mój inwalido przyjacielu.
Trzaskasz odbiornikiem kiedy mówisz
"If I had your limbs for a day
I would steam away»
Dzwonię z foyer.
Tego okropnego hotelu
Where the slime and the grime
Żel
I nie mogę ... albo nie mogę.
I Och, mój pokój jest zimny
Zazdroszczę ci, że nie musisz wybierać.
A ty, mój inwalido przyjacielu.
Trzaskasz odbiornikiem kiedy mówisz
"If I had your limbs for a day
I would steam away»
Dzwonię z foyer.
Of the Sands Hotel
To nie low-life, to tylko ludzie.
Having a good time
I mój inwalidzki przyjacielu.
Oh, mój inwalidzki przyjacielu
Na różne sposoby jesteśmy
To samo.