Mors Principium Est — Dead Winds of Hope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Winds of Hope", wykonawca: Mors Principium Est.
Tekst piosenki
Who are you warlike men
Wearing grey armour that is stained by rust?
Breaking the ocean surge
Warden of deserted shores
Stands on his abandoned coast
Leading troops over the sea
None of them have landed yet
One last sleep 'till the end
Mother ocean, spread your arms around me Mother ocean, let your children come towards me Under my lonely sky
He is no common man
And when the raven died
I stared into his cold eyes
I saw it all unfold
And saw what this life was about
Beneath my wings my brothers lie
When the fierce winds hurtle by On either side and 'neath my breast
Our sons have known no other rest
O' mighty father, lead us far
With hope and songs of love and war
Over the black sea and white foam
From here their children will find home
Remember days from long ago
Slowly we wander to and fro
But now dead winds that blur the light
Pierce deep our feathers thin and light
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim jesteście wojownicy?
Noszenie szarej zbroi poplamionej rdzą?
Breaking the ocean surge
Warden of deserrated shores
Stoi na opuszczonym wybrzeżu
Prowadzenie wojsk nad morzem
Żaden z nich jeszcze nie wylądował.
One last sleep ' till the end
Matko oceanie, objedź mnie ramionami Matko oceanie, pozwól swoim dzieciom zbliżyć się do mnie pod moim samotnym niebem
On nie jest zwykłym człowiekiem.
A kiedy Kruk umarł
Wpatrywałam się w jego zimne oczy.
I saw it all unfold
I zobaczyłem, o co w tym życiu chodzi.
Pod moimi skrzydłami leżą moi bracia
Kiedy gwałtowny wiatr pędzi po obu stronach i ' neath my breast
Nasi synowie nie zaznali innego odpoczynku
O potężny Ojcze, prowadź nas daleko
With hope and songs of love and war
Nad Morzem Czarnym i białą pianą
Stąd ich dzieci znajdą Dom.
Remember days from long ago
Powoli wędrujemy tam i z powrotem
Ale teraz martwe wiatry, które zacierają światło
Przebić głęboko nasze pióra cienkie i lekkie