Mors Principium Est — The distance between tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The distance between", wykonawca: Mors Principium Est.
Tekst piosenki
So many miles away from the place
Where this journey once begun
I was sent to find another place
And a reason four our existence.
Now I travel deeper into the space
I may even find another race
Do you know I’m entering to Mars
or am I just lost between the stars?
I’m here but never completely free
Between the worlds that you see
All alone is cold emptiness
No one hear me scream.
I have been here for far too long,
My memories starts to fade.
Still I think what they used to say
About this journey into the space.
«You will be back, I promise you.
Just enjoy your time up there.»
But now the time has come for me when I wish, I wish I could get back home.
I’m here but never completely free
Between the worlds that you see.
All alone in cold emptiness
No one hear me scream.
To find another solution
I have traveled so far
Maybe I could find the answer
For who we are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wiele mil od miejsca
Where this journey once begun
Wysłano mnie w inne miejsce.
I powód 4 naszego istnienia.
Teraz podróżuję głębiej w kosmos.
Może nawet znajdę inną rasę.
Wiesz, że wchodzę na Marsa?
czy po prostu zgubiłem się między gwiazdami?
Jestem tu, ale nigdy nie jestem całkowicie wolny.
Between the worlds that you see
"All alone is cold emptiness"
Nikt nie usłyszy mojego krzyku.
Jestem tu zbyt długo.,
Moje wspomnienia zaczynają zanikać.
Wciąż myślę o tym, co mówili.
O tej podróży w kosmos.
"Wrócisz, obiecuję.
Baw się dobrze.»
Ale teraz nadszedł dla mnie czas, w którym chciałbym wrócić do domu.
Jestem tu, ale nigdy nie jestem całkowicie wolny.
Pomiędzy światami, które widzisz.
All alone in cold emptiness
Nikt nie usłyszy mojego krzyku.
Znaleźć inne rozwiązanie
Podróżowałem tak daleko.
Może znajdę odpowiedź.
For who we are