Morten Abel — Elephant Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elephant Man", wykonawca: Morten Abel.

Tekst piosenki

Step on out man and woman in the house
Im out there looking for your teenage daughter
Alright
I can see that suspicion might arouse
Alright
Im not the knight in the shining armour
This message is from the desk of God
I can smell the blood in the water
So you can say it has a certain priority
I’ll make a woman of your daughter
Alright
She’s not even yet eighteen
And there’s so many people out there who will hurt her
Do you know do you know what I mean
Men click her up on the computer
Alright
Don’t forget to put me in your will
Want your house in Marbella
Alright
This will probably make your ill
Butt what’s yours now, will be mine in the future
Alright
So don’t lock her up in her room
I got many ways to escape her
She’s not even yet eighteen
And there’s so many people out there who will hurt her
Do you know do you know what I mean
Men click her up on the computer
Alright
I push and I push and I push on
Through the winter, spring and summer months
But for me that’s not very long
But for me that’s not very long

Tłumaczenie tekstu piosenki

Step on out man and woman in the house
Szukam Twojej nastoletniej córki.
W porządku.
Widzę, że podejrzenia mogą wzbudzić
W porządku.
Nie jestem rycerzem w lśniącej zbroi.
Ta wiadomość pochodzi z Boskiego biurka.
Czuję krew w wodzie.
Więc można powiedzieć, że ma pewien priorytet.
Zrobię z twojej córki kobietę.
W porządku.
Nie ma jeszcze osiemnastu lat.
I jest tak wielu ludzi, którzy ją skrzywdzą.
"Do you know do you know what I mean"
Mężczyźni
W porządku.
Nie zapomnij umieścić mnie w swoim testamencie.
Chcesz swój dom w Marbelli?
W porządku.
To prawdopodobnie sprawi, że zachorujesz.
Butt what ' s yours now, will be mine in the future
W porządku.
Więc nie zamykaj jej w pokoju.
Mam wiele sposobów, by od niej uciec.
Nie ma jeszcze osiemnastu lat.
I jest tak wielu ludzi, którzy ją skrzywdzą.
"Do you know do you know what I mean"
Mężczyźni
W porządku.
I push and I push and I push on
Przez miesiące zimowe, wiosenne i letnie
Ale dla mnie to nie za długo.
Ale dla mnie to nie za długo.