Morten Abel — River Phoenix tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "River Phoenix", wykonawca: Morten Abel.

Tekst piosenki

Paroles de la chanson River Phoenix:
Awake when the city sleeps
This hotel is dangerous
Pity poor Tom s doing favours for sailors
These walls are paper thin
Next door there s a bakery
I can go n get coffee
But it wouldn hurt me
If I only today, I eman only today
Went first for a bloody Mary
Electroshocks in the sun
You can fry an eg on the pavement
It might just be too hot for me
Never been to Paris
But what a great name to put on a girl
And River Phoenix
What a great name to put on a boy
And River Phoenix
What a great name to put on a boy
Nobody owns the truth
(and the stars are dreaming)
The stars are dreamin
Nobody owns the truth
All the greats of heaven greets you
All the gates will open for you
Will you keep me companied stranger
If you do I feel lot better
Cos I m lost and I am lonely
Never been to Paris
But what a great name to put on a girl
And River Phoenix
What a great name to put on a boy
And River Phoenix
What a great name to put on a boy
Nobody owns the truth
(and the stars are dreaming)
The stars are dreamin
Nobody owns the truth
Turtle doves?
Everybody s cool with the new rules

Tłumaczenie tekstu piosenki

Paroles de la chanson River Phoenix:
Awake when the city sleeps
Ten hotel jest niebezpieczny.
Szkoda, biedny Tom s wyświadcza przysługi marynarzom.
Te ściany są cienkie jak papier.
Obok jest piekarnia
Mogę iść na kawę.
Ale to by mnie zabolało.
Jeśli tylko dzisiaj, to tylko dzisiaj.
/ Align = "left" /
Elektrowstrząsy w słońcu
Można usmażyć eg na chodniku
Może być dla mnie za gorąco.
Nigdy nie byłem w Paryżu.
Ale co za wspaniałe imię dla dziewczyny.
I River Phoenix
Co za wspaniałe imię dla chłopca.
I River Phoenix
Co za wspaniałe imię dla chłopca.
Nobody owns the truth
(and the stars are dreaming)
The stars are dreamin
Nobody owns the truth
Wszyscy wielcy niebios cię wita.
Wszystkie bramy otworzą się dla Ciebie.
Czy dotrzymasz mi towarzystwa nieznajomy
If you do I feel lot better
Bo zgubiłem się i jestem samotny
Nigdy nie byłem w Paryżu.
Ale co za wspaniałe imię dla dziewczyny.
I River Phoenix
Co za wspaniałe imię dla chłopca.
I River Phoenix
Co za wspaniałe imię dla chłopca.
Nobody owns the truth
(and the stars are dreaming)
The stars are dreamin
Nobody owns the truth
Żółwie gołębie?
Wszyscy zgadzają się z nowymi zasadami.