Morten Abel — Variations On A Dead Swan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Variations On A Dead Swan", wykonawca: Morten Abel.
Tekst piosenki
These are sites that I haven’t seen
Haven’t been to
Makes me happy in the winter
In the winter, frozen over
A year old swan is left behind, by the others, broken wing
She is wounded, gonna die
She know she’s gonna die
The year old swan isn’t scared of me
I sit beside her, she’s looking at me
Miss her mother, miss the others, rests her head in my lap
Isn’t God heard
Rests her head in my lap
And then the day awakes
Behind the mountain it breaks
Wake up everyone!
Look what I found; a dead swan
God it’s quiet here
Would like an aeroplane to fly by
Tempted to scream
Spirit lives in the great sky
Around Christmas time
One great swan is going down
On the frozen lake
God it’s quiet, make a sound!
Then she closed her eyes
For the last time, goodbye
Lost you to it
Spirit rests in the great sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
To są miejsca, których nie widziałem.
Nie byłem w
Makes me happy in the winter
W zimie zamarznięta
/ Align = "left" /
Jest ranna, umrze.
Ona wie, że umrze.
/ Align = "left" /
Siedzę obok niej, ona patrzy na mnie.
Tęsknię za jej matką, za innymi, spoczywa jej głowa na moich kolanach.
Isn ' t God heard
Spoczywa jej głowa na moich kolanach
And then the day awakes
Za górą pęka
Obudźcie się wszyscy!
Zobacz co znalazłem; martwy łabędź
Boże, jak tu cicho.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Spirit lives in the great sky
W okolicach Świąt Bożego Narodzenia
One great swan is going down
Na zamarzniętym jeziorze
Boże, jak tu cicho, wydaj dźwięk!
Potem zamknęła oczy.
/ Align = "left" /
Straciłem Cię przez to.
Spirit rests in the great sky