Mortiis — You Put A Hex On Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Put A Hex On Me", wykonawca: Mortiis.

Tekst piosenki

Dancing round the burning fire.
Calling out the names of the dead.
Chanting all your dark desires.
As you stick your pins in my head.
Painted faces all around me.
Speak of things I don’t understand.
Somebody’s blood is on the ground.
My time is here, it is at hand.
Why do you use the old juju?
Why do you battle all them bones?
I’m telling you I’m not the one for you.
But still you throw the stones.
You put a hex on me.
In the middle of a circle.
Sits the one to fear.
Maker of all miracles,
The one I won’t go near.
It’s the doctor that is blind,
But still he’ll cast the spell.
Don’t ever look into this evil mind,
Unless you want to see his hell.
Wicked laughter fills the air.
Everyone is laughing at me.
Can’t escape this trancelike stare,
He wants me to be blind like he.
Needles, nails and broken glass.
Incantations from the past.
I’m just a toy in this unholy mass,
Not the first nor will I be the last.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tańcząc wokół płonącego ognia.
Wołanie imion zmarłych.
Śpiewając wszystkie swoje mroczne pragnienia.
Wbijasz mi szpilki w głowę.
Wokół mnie malowane twarze.
Mówię o rzeczach, których nie rozumiem.
Czyjaś krew jest na ziemi.
Mój czas jest tutaj, jest na wyciągnięcie ręki.
Dlaczego używasz starego juju?
Dlaczego walczysz z tymi kośćmi?
Mówię ci, że nie jestem dla ciebie.
Ale wciąż rzucasz kamieniami.
Rzuciłaś na mnie klątwę.
W środku koła.
Siedzi ten, którego trzeba się bać.
Maker of all miracles,
Ten, do którego się nie zbliżę.
To doktor jest ślepy.,
Ale i tak rzuci zaklęcie.
Nigdy nie patrz w ten zły umysł.,
Chyba, że chcesz zobaczyć jego piekło.
Niegodziwy śmiech wypełnia powietrze.
Wszyscy się ze mnie śmieją.
"Can' t escape this trancelike stare",
Chce, żebym był ślepy jak on.
Igły, gwoździe i potłuczone szkło.
Zaklęcia z przeszłości.
Jestem tylko zabawką w tej bezbożnej masie.,
Nie pierwszy i nie będę ostatni.