Mortillery — Radiation Sickness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Radiation Sickness", wykonawca: Mortillery.
Tekst piosenki
The rising sun brings a new day
Splitting the atoms, creates a new hell
Thousand dead in a instant
On the streets only their shadows remain
In a flash your life is taken away
The mushroom cloud is a symbol of death
Feel the shockway, hear the sound
Hiroshima City burns to the ground
Deception is key to enter the war
Many will suffer to settle the score
Nowhere to run, nowhere to hide
Destroying lives leaving nothing behind
Radiation Sickness, 1945
Necessary evil, now prepare to die
Blackened liquid matter rains from the sky
Contaminated substance of life
The streets are filled with agony
People charred and barely alive
Creeping slowly dragging their feet
Looking to scape this blazing inferno
In a flash your life is taken away
The mushroom cloud is a symbol of death
Feel the shockway, hear the sound
Hiroshima City burns to the ground
Deception is key to enter the war
Many will suffer to settle the score
Nowhere to run, nowhere to hide
Destroying lives leaving nothing behind
Radiation Sickness, 1945
Necessary evil, now prepare to die
Blackened liquid matter rains from the sky
Contaminated substance of life
COME ON!
Spared from the fire bombs
A test to measure hate
Three are chosen
But two will fall
Radiation Sickness, 1945
Necessary evil, now prepare to die
Blackened liquid matter rains from the sky
Contaminated substance of life
Deception is key to enter the war
Many will suffer to settle the score
Nowhere to run, nowhere to hide
Destroying lives leaving nothing behind
Nothing behind, nothing behind!
Tłumaczenie tekstu piosenki
The rising sun brings a new day
Rozdzielając Atomy, tworzy nowe piekło
Thousand dead in a instant
Na ulicach pozostały tylko ich cienie.
W mgnieniu oka twoje życie zostaje zabrane
Grzyb jest symbolem śmierci.
Feel the shockway, hear the sound
Hiroshima City burns to the ground
Oszustwo jest kluczem do rozpoczęcia wojny.
Wielu będzie cierpieć, by wyrównać rachunki.
Nowhere to run, nowhere to hide
Niszczenie życia, nie zostawiając niczego za sobą.
Choroba Popromienna, 1945
Zło konieczne, przygotuj się na śmierć.
/ Align = "left" /
Skażona substancja życia
Ulice są pełne agonii.
Ludzie zwęgleni i ledwo żywi
/ Align = "left" /
# Looking to scape this blazing inferno #
W mgnieniu oka twoje życie zostaje zabrane
Grzyb jest symbolem śmierci.
Feel the shockway, hear the sound
Hiroshima City burns to the ground
Oszustwo jest kluczem do rozpoczęcia wojny.
Wielu będzie cierpieć, by wyrównać rachunki.
Nowhere to run, nowhere to hide
Niszczenie życia, nie zostawiając niczego za sobą.
Choroba Popromienna, 1945
Zło konieczne, przygotuj się na śmierć.
/ Align = "left" /
Skażona substancja życia
DALEJ!
/ Align = "left" /
A test to measure hate
Wybrano trzech
Ale dwóch upadnie.
Choroba Popromienna, 1945
Zło konieczne, przygotuj się na śmierć.
/ Align = "left" /
Skażona substancja życia
Oszustwo jest kluczem do rozpoczęcia wojny.
Wielu będzie cierpieć, by wyrównać rachunki.
Nowhere to run, nowhere to hide
Niszczenie życia, nie zostawiając niczego za sobą.
Nic z tyłu, nic z tyłu!