Mostly Autumn — Flowers For Guns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flowers For Guns", wykonawca: Mostly Autumn.
Tekst piosenki
It’s not my style to crash and burn
But when you’re daily in the firing line
There’s not enough flowers for guns
If you’re looking for love
You have to give love
And giving your love
Breeds only love
It’s not my place to make you learn
But when you’re blazing
In the heat of your own rage
Maybe it’s time that you took
A lesson in love
And how to give love
When you give only love
It will breed only love
Talking about real love
I’m not saying I’m some kind of saint
But it’s a long time ago that I freed my life
From the dead wood of hate
Another day maybe we’ll meet
And when you look me in the eye
And search your heart
Maybe then you will see
That I gave you my love
And you took from me love
I’m talking about love
And it was real, real love
Talking about real love
If you wanted love
You only had to give love
And giving your love to me
Would breed only love
I gave you my love
And you took all my love
I’m talking about love
And it was real, real love
Talking about real love
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie w moim stylu rozbić się i spalić.
Ale kiedy jesteś codziennie na linii ognia
Za mało kwiatów na broń.
If you ' re looking for love
You have to give love
And giving your love
Breeds only love
To nie moja sprawa, żebyś się uczył.
But when you ' re blazing
In the heat of your own rage
Może już czas, żebyś wziął
A lesson in love
And how to give love
When you give only love
Będzie się rozmnażać tylko miłość.
Talking about real love
Nie mówię, że jestem jakimś świętym.
Ale to było dawno temu, kiedy uwolniłem swoje życie.
From the dead wood of hate
Może kiedyś się spotkamy.
And when you look me in the eye
# And search your heart #
Może wtedy zobaczysz
Że dałem ci moją miłość
And you took from me love
Mówię o miłości.
I to była prawdziwa, prawdziwa miłość.
Talking about real love
"If you wanted love"
You only had to give love
And giving your love to me
"Would breed only love"
I gave you my love
And you took all my love
Mówię o miłości.
I to była prawdziwa, prawdziwa miłość.
Talking about real love