Motel — A ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A ti", wykonawca: Motel.
Tekst piosenki
El tiempo vuela, y es el pasado que regresa
Descubriendo las heridas del ayer
Y en sus rincones, vienen visiones y promesas
De esa luz e imagen que sola ser
El juego comienza, y es el corazn el que tropieza
Por dejarse amar, se deja controlar
Y entrego mi esencia
Abriendo las puertas a mi espacio, y a mi realidad
Escucho lo que dices, pero el pasado lleva cicatrices
Que solo el tiempo me podr curar
Y escucha cuando digo, que solo quiero amarte, a ti, a ti
Entre temores, nos encontramos uno al otro
Entre cielos que quisiramos volar
Y entre razones, nos enfrentamos uno al otro
Y es el sueo que hoy llamamos realidad
Que quiero entenderte, soarte y llevarte simplemente
Hasta recordar el tiempo a la verdad
Y quiero escucharte
Mirarte y llenarte en cada instante, y cada despertar
Escucho lo que dices, pero el pasado lleva cicatrices
Que solo el tiempo me podr curar
Y escucha cuando digo, que solo quiero amarte, a ti
Escucho lo que dices, pero el pasado lleva cicatrices
Que solo el tiempo me podr curar
Y escucha cuando digo, que solo quiero amarte, a ti, a ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas leci i to jest przeszłość, która powraca.
Odkrycie wczorajszych ran
A w ich zakątkach pojawiają się wizje i obietnice,
Z tego światła i obrazu, że tylko być
Gra zaczyna się i to serce potyka się
Pozwalając sobie na miłość, pozwala sobie kontrolować
I oddaję swoją tożsamość.
Otwierając drzwi do mojej przestrzeni i do mojej rzeczywistości,
Słyszę, co mówisz, ale przeszłość niesie blizny.
Że tylko czas może mnie wyleczyć.
I posłuchaj, Kiedy mówię, że po prostu chcę cię kochać, ciebie, Ciebie.
Wśród lęków odnajdujemy się nawzajem
Wśród niebios, które chcieliśmy latać,
I między przyczynami mamy do czynienia ze sobą.
I to jest marzenie, które dziś nazywamy rzeczywistością.
Że chcę cię zrozumieć, soarte i wziąć cię po prostu
Dopóki czas nie przypomni sobie prawdy.
I chcę cię usłyszeć.
Patrzeć na Ciebie i napełniać cię w każdej chwili i każdym przebudzeniu.
Słyszę, co mówisz, ale przeszłość niesie blizny.
Że tylko czas może mnie wyleczyć.
I posłuchaj, Kiedy mówię, że chcę kochać tylko ciebie, Ciebie.
Słyszę, co mówisz, ale przeszłość niesie blizny.
Że tylko czas może mnie wyleczyć.
I posłuchaj, Kiedy mówię, że po prostu chcę cię kochać, ciebie, Ciebie.