Motel — Uno dos tres tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uno dos tres", wykonawca: Motel.
Tekst piosenki
Un, dos, tres
Palabras de aliento
Y con el viento freno este momento
Por que un, dos, tres, platicame lento
Todos tus sueños y todos tus cuentos
Vamos un dos tres, rompamos el hielo
Y en un instante toquemos el cielo
Para detener por siempre el momento
Y asi olvidarnos del maldito tiempo
Por que ya lo vez, ya vez lo que siento
Uno dos y tres y al dejarte solo
Quiero ir a buscar tu fotografia
Para mirarte como el otro dia
Ha ah ha ah
Talvez quisiera irte a buscar sin avisar y encontrarme contigo
Llevarte al cielo y regresar en un suspiro
Es tan dificil aceptar y comprobar que me haz enloquesido
Asi que ven y escucha bien lo que te digo
Un dos tres, corramos a vernos
Para contarnos todos nuestros sueños
Porque un dos tres, revienta el estereo
Y veo en tus ojos todo tu misterio
Por que tu sabes, sabes lo que quiero
Uno dos y tres, y al dejarte solo
Puedo recordar tu fotografia
Para mirarte como el otro dia
Ha ah ha ah
Talvez quisiera irte a buscar sin avisar y encontrarme contigo
Llevarte al cielo y regresar en un suspiro
Es tan dificil aceptar y comprobar que me haz enloquesido
Asi que ven y escucha bien lo que te digo
Un dos tres corramos a vernos para detener
Lo que queda del tiempo y
Uno dos tres sabes bien lo que pienso
Y sabes que es verdad que te llevo por dentro
Uno dos tres
Y corremos a vernos
Y sin querer se revienta el estereo
Uno dos tres nos volvemos a ver y no me voy a detener
Talvez quisiera irte a buscar sin avisar y encontrarme contigo
Llevarte al cielo y regresar en un suspiro
Es tan dificil aceptar y comprobar que me haz enloquesido
Asi que ven y escucha bien lo que te digo
(Gracias a Ferchitx por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz, dwa, trzy.
Słowa zachęty
I z wiatrem powstrzymującym ten moment,
Dlaczego raz, dwa, trzy, mów powoli.
Wszystkie Twoje marzenia i wszystkie Twoje bajki.
Dwa trzy, przełamajmy lody.
I w jednej chwili dotkniemy nieba.
/ Align = "left" / ,
I tak zapomnieć o przeklętym czasie.
Ponieważ jestem już raz i raz, co czuję,
Raz dwa i trzy i zostawiając cię w spokoju.
Chcę Twoje zdjęcie.
Żeby patrzeć na Ciebie jak na inny dzień.
Ha-ha-ha
Może chciałbym cię znaleźć bez ostrzeżenia i spotkać się z tobą.
Zabrać cię do nieba i wrócić z westchnieniem.
Trudno to zaakceptować i sprawdzić, czy doprowadzasz mnie do szału.
Więc przyjdź i słuchaj uważnie, co ci mówię.
Dwa trzy, pobiegnijmy do nas.
Aby powiedzieć nam wszystkie nasze marzenia,
Bo dwa trzy, łamie stereo,
I widzę w twoich oczach całą twoją tajemnicę.
Bo wiesz, czego chcę.
Raz dwa i trzy i zostawiając cię w spokoju.
Pamiętam Twoje zdjęcie.
Żeby patrzeć na Ciebie jak na inny dzień.
Ha-ha-ha
Może chciałbym cię znaleźć bez ostrzeżenia i spotkać się z tobą.
Zabrać cię do nieba i wrócić z westchnieniem.
Trudno to zaakceptować i sprawdzić, czy doprowadzasz mnie do szału.
Więc przyjdź i słuchaj uważnie, co ci mówię.
Dwa trzy, pobiegnijmy do nas, aby zatrzymać.
Co pozostało z czasem i
Raz, dwa, trzy, dobrze wiesz, co myślę.
I wiesz, że to prawda, że noszę cię w środku.
Jeden dwa trzy
I biegniemy naprzeciw siebie.
I nieumyślnie rozrywa stereo
Raz, dwa, trzy, znowu się spotykamy i nie przestanę.
Może chciałbym cię znaleźć bez ostrzeżenia i spotkać się z tobą.
Zabrać cię do nieba i wrócić z westchnieniem.
Trudno to zaakceptować i sprawdzić, czy doprowadzasz mnie do szału.
Więc przyjdź i słuchaj uważnie, co ci mówię.
(Dzięki Ferchitx za te teksty)