Mother Mother — Monkey Tree tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monkey Tree", wykonawca: Mother Mother.

Tekst piosenki

I live in the jungle,
I sleep in a monkey tree.
I’m looking from an angle,
From the bird of a different breed, yeah.
I never went to your school,
I learned in a monkey tree.
So come into the jungle,
Where the drugs and the drinks are free, yeah.
Tied to the rat race,
A big bird in a small cage.
You’re tied with a tightrope,
And you wiggle but it won’t let go.
You wanna be a free bird,
You wanna be a free lover, see
You gotta run from the shepherd.
Run, run away with me.
I live in the jungle,
I sleep in a monkey tree.
I’m looking from an angle,
From the bird of a different breed, yeah.
I never went to your school,
I learned in a monkey tree.
So come into the jungle,
Where the drugs and the drinks are free, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, _yeah_.
Everyone, everyone can come.
We got everything, everything you need.
Everything for free. Free, yeah.
Yeah, yeah-na-na-na-na.
Yeah, yeah-na-na-na-na.
Yeah, yeah-na-na-na-na.
Run, run away with me.
I live in the jungle,
I sleep in a monkey tree.
I’m looking from an angle,
From the bird of a different breed, yeah.
I never went to your school,
I learned in a monkey tree.
So come into the jungle,
And make love in the sun with me.
(Tied to the rat race)
I live in the jungle, (A big bird in a small cage)
I sleep in a monkey tree. (Tied with a tight rope)
So come into the jungle, (And you wiggle but it won’t-wiggle but it won’t)
Where the drugs and the drinks are free.
You wanna be a free bird,
You wanna be a free lover, see
You gotta run from the shepherd.
Run, run away with me.
Run, run away with me.
Run, run away with me.
Run, run away with me.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I live in the jungle,
Śpię na małpim drzewie.
Patrzę pod kątem.,
Z ptaka innej rasy, tak.
Nigdy nie chodziłem do twojej szkoły.,
Uczyłem się na małpim drzewie.
So come into the jungle,
Gdzie narkotyki i drinki są za darmo, tak.
Tied to the rat race,
Duży ptak w małej klatce.
Jesteś związany na linie.,
Poruszasz się, ale nie odpuszczasz.
You wanna be a free bird,
You wanna be a free lover, see
Musisz uciekać przed pasterzem.
Uciekaj, uciekaj ze mną.
I live in the jungle,
Śpię na małpim drzewie.
Patrzę pod kątem.,
Z ptaka innej rasy, tak.
Nigdy nie chodziłem do twojej szkoły.,
Uczyłem się na małpim drzewie.
So come into the jungle,
Gdzie narkotyki i drinki są za darmo, tak.
Tak, tak, tak, tak, tak.
Wszyscy mogą przyjść.
Mamy wszystko, wszystko, czego potrzebujesz.
Wszystko za darmo. Wolny, tak.
Tak, tak-na-na-na-na.
Tak, tak-na-na-na-na.
Tak, tak-na-na-na-na.
Uciekaj, uciekaj ze mną.
I live in the jungle,
Śpię na małpim drzewie.
Patrzę pod kątem.,
Z ptaka innej rasy, tak.
Nigdy nie chodziłem do twojej szkoły.,
Uczyłem się na małpim drzewie.
So come into the jungle,
I kochać się ze mną w słońcu.
(Związany z rat race)
I live in the jungle, (a big bird in a small cage)
Śpię na małpim drzewie. / Align = "left" / Linear)
So come into the jungle, (And you wiggle but it won 't-wiggle but it won' t)
Gdzie narkotyki i drinki są za darmo.
You wanna be a free bird,
You wanna be a free lover, see
Musisz uciekać przed pasterzem.
Uciekaj, uciekaj ze mną.
Uciekaj, uciekaj ze mną.
Uciekaj, uciekaj ze mną.
Uciekaj, uciekaj ze mną.