Motion City Soundtrack — Make Out Kids tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Out Kids", wykonawca: Motion City Soundtrack.
Tekst piosenki
They carved the message deep within our broken hearts that failed to mend:
Make out kids never had a chance to be best friends.
She’s into math and magazines,
Director’s cuts and gray-cell green
Armed with an eye for contradictions,
She sees completely through me.
I’m fond of twin peaks afternoons
Inexpensive wine,
With cordon bleu.
Armed with a plethora of insecurities, we keep each other amused.
horray for the madness, we are better by design,
Let’s hope we never have to say goodbye.
Say goodbye.
Snowed in, sleep over winter break,
Cocktails and miniature mistakes,
Lights out, we’re covered in each others' warm embrace.
And we sing.
horray for the madness, we are better by design,
Let’s hope we never have to say goodbye,
Say goodbye.
If we keep swimming, maybe this will never die.
We fail to keep in touch these days,
I’m liquid cold, she’s murder grey,
Hollowed by circumstance that pushed us both away.
They carved a message deep within our broken hearts that failed to mend:
Make out kids never had a chance to be best friends.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyrzeźbiły przesłanie głęboko w naszych złamanych sercach, które nie udało się naprawić.:
Udawanie, że dzieci nigdy nie miały szansy zostać najlepszymi przyjaciółkami.
Interesuje się matematyką i czasopismami,
Director ' s cuts and gray-cell green
/ Align = "left" / ,
Przejrzała mnie na wylot.
Lubię popołudnia w twin peaks.
Niedrogie wino,
Z cordon bleu.
Uzbrojeni w mnóstwo niepewności, bawimy się nawzajem.
horray for the madness, we are better by design,
Miejmy nadzieję, że nigdy nie będziemy musieli się żegnać.
Pożegnaj się.
/ Align = "left" / ,
Koktajle i miniaturowe błędy,
Gasimy światła, jesteśmy otoczeni ciepłymi objęciami.
I śpiewamy.
horray for the madness, we are better by design,
Miejmy nadzieję, że nigdy nie będziemy musieli się żegnać.,
Pożegnaj się.
Jeśli będziemy płynąć, może to nigdy nie umrze.
Ostatnio nie utrzymujemy kontaktu.,
I 'm liquid cold, she' s murder grey,
Wydrążony okolicznościami, które nas odepchnęły.
Wyryli wiadomość głęboko w naszych złamanych sercach, której nie udało się naprawić.:
Udawanie, że dzieci nigdy nie miały szansy zostać najlepszymi przyjaciółkami.