Motion City Soundtrack — Worker Bee tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Worker Bee", wykonawca: Motion City Soundtrack.

Tekst piosenki

It’s been a good year, a good new beginning.
I’m through with the old school so let’s commence the winning.
I’ve been a good little worker bee.
I deserve a gold star.
Gone are the glad hands, the black holes and liars,
the constant companions, obnoxious suppliers.
Carnivore kings milking holiday sins,
comas and cashmere.
It went from no good to fucked up and over.
a total distortion of lifelong disorders,
barreling headfirst through fresh open wounds.
This, I was not used to.
Now that my words don’t quite do what they should,
now that old wounds are resurfacing too,
it makes me feel golden.
It makes me feel good
It’s been a good year, a good new beginning.
I’m through with the old school so let’s commence the winning
I’ve been a good little worker bee.
I deserve a gold star.
A gold star.
I deserve a gold star today.

Tłumaczenie tekstu piosenki

To był dobry Rok, dobry nowy początek.
Skończyłem ze starą szkołą, więc zacznijmy wygrywać.
Byłem dobrym robotnikiem.
Zasługuję na złotą gwiazdę.
Gone are the glad hands, the black holes and liars,
stałymi towarzyszami, nieznośnymi dostawcami.
Carnivore kings,
śpiączka i Kaszmir.
Z nic dobrego do pojebanego.
całkowite zniekształcenie zaburzeń życiowych,
/ align = "left" /
Do tego nie przywykłem.
Teraz moje słowa nie robią tego, co powinny.,
teraz, gdy stare rany też wychodzą na powierzchnię,
czuję się świetnie.
To sprawia, że czuję się dobrze.
To był dobry Rok, dobry nowy początek.
Skończyłem ze starą szkołą, więc zacznijmy wygrywać.
Byłem dobrym robotnikiem.
Zasługuję na złotą gwiazdę.
Złota gwiazda.
Zasługuję na złotą gwiazdę.