Motionless In White — Fatal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fatal", wykonawca: Motionless In White.
Tekst piosenki
I saw your eyes convincing
I saw everything that night
You were the quiet actress
A flawed masterpiece
So cold our darkest days
Sleepless our darkest nights
Line after line but love is…
Forever
A beauty bound in cold silver
Broken bottles and empty lockets
Exhaling bittersweet
Your words were laced in gold
A gilded memoir engraved
Into my soul
Do you remember that night you led me astray?
Do you recall tainting me with your apathy?
Encapsulating mutilated our malice
Our intoxicated advocating lust for a cause
It’s raining sulfur tonight
An anti-climatic proccession
Yielding an undying uniformed prestige
So cold our darkest days
Sleepless our darkest nights
Line after line but love is…
Never
Encapsulating mutilated our malice
Our intoxicated advocating lust for a cause
As you walked away that night instilled virture
A fatal kiss my muse there’s nothing I can do for you
A cordial gaze pierces
Sending chills down the nape of My porcelain neck
MY BLOOD RUNS COLD
Please don’t forget me Long live that sentiment
Please don’t forget me…
These words ARE ALL I HAVE
Encapsulating mutilated our malice
Our intoxicated advocating lust for a cause
As you walked away that night instilled virture
A fatal kiss my muse there’s nothing I can do for you
Blow the last candle out
Recoil finish what we’ve started
For you I’ll take this to my grave…
Forever
Please forgive me for wondering
If my love truly engraved
In your heart
Like the finest poetry on concrete
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem Twoje oczy przekonujące.
Widziałem wszystko tamtej nocy.
Byłaś cichą aktorką.
Wadliwe arcydzieło
So cold our darkest days
Bezsenne najciemniejsze noce
Linia za linią, ale miłość jest…
Na zawsze
A beauty bound in cold silver
Potłuczone butelki i puste medaliony
Wydech słodko-gorzki
Twoje słowa były splecione złotem.
Pozłacany pamiętnik
Into my soul
Pamiętasz tę noc, kiedy mnie zbłądziłeś?
Pamiętasz, jak splamiłaś mnie swoją apatią?
/ Align = "left" /
Nasza odurzona żądza dla sprawy
Dziś pada Siarka.
An anti-climatic proccession
/ Align = "left" /
So cold our darkest days
Bezsenne najciemniejsze noce
Linia za linią, ale miłość jest…
Nigdy
/ Align = "left" /
Nasza odurzona żądza dla sprawy
Gdy odchodziłeś tej nocy, zaszczepił Cię żywot.
Fatalny pocałunek moja muza nic nie mogę dla Ciebie zrobić
Serdeczne spojrzenie przebija
Zsyła dreszcze na kark mojej Porcelanowej szyi
"MY BLOOD RUNS COLD"
Proszę, nie zapomnij o mnie Niech żyje ten sentyment
Proszę, nie zapomnij o mnie.…
Te słowa To wszystko co mam
/ Align = "left" /
Nasza odurzona żądza dla sprawy
Gdy odchodziłeś tej nocy, zaszczepił Cię żywot.
Fatalny pocałunek moja muza nic nie mogę dla Ciebie zrobić
Blow the last candle out
Odrzut dokończ to, co zaczęliśmy.
Dla Ciebie zabiorę to do grobu…
Na zawsze
Proszę, wybacz mi, że zastanawiam się
"If my love truly"
In your heart
Jak Najlepsza Poezja na betonie