Mötley Crüe — You're All I Need tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're All I Need", wykonawca: Mötley Crüe.
Tekst piosenki
The blade of my knife
Faced away from your heart
Those last few nights
It turned and sliced you apart
This love that I tell
Now feels lonely as hell
From this padded prison cell
So many times I said
You’d only be mine
I gave my blood and my tears
And loved you cyanide
When you took my lips
I took your breath
Sometimes love’s better off dead
You’re all I need, make you only mine
I loved you so I set you free
I had to take your life
You’re all I need, you’re all I need
And I loved you but you didn’t love me Laid out cold
Now we’re both alone
But killing you helped me keep you home
I guess it was bad
Cause love can be sad
But we finally made the news
Tied up smiling
I thought you were happy
Never opened your eyes
I thought you were napping
I got so much to learn
About love in this world
But we finally made the news
You’re all I need, make you only mine
I loved you so, so I put you to sleep
Tłumaczenie tekstu piosenki
The blade of my knife
Faced away from your heart
Te ostatnie kilka nocy
Obróciło się i cię pokroiło.
This love that I tell
Teraz czuję się samotny jak diabli.
Z tej wyściełanej celi więziennej
Tyle razy mówiłem
You ' d only be mine
I gave my blood and my tears
And loved you
When you took my lips
Wziąłem twój oddech
Sometimes love ' s better off dead
You ' re all I need, make you only mine
Kochałam cię, więc Cię uwolniłam.
Musiałem odebrać Ci życie.
You 're all I need, you' re all I need
And I loved you but you didn ' t love me Laid out cold
Teraz oboje jesteśmy sami.
Ale zabicie Cię pomogło mi zatrzymać cię w domu.
Chyba było źle.
Bo miłość może być smutna
Ale w końcu dotarliśmy do wiadomości.
/ Align = "left" /
Myślałem, że jesteś szczęśliwy.
"Never opened your eyes"
Myślałem, że drzemiesz.
Muszę się wiele nauczyć.
O miłości na tym świecie
Ale w końcu dotarliśmy do wiadomości.
You ' re all I need, make you only mine
Tak bardzo Cię kochałam, więc położyłam Cię spać.