Motopony — Wake Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Up", wykonawca: Motopony.
Tekst piosenki
Dreamers are believers
That’s how you buy into a dream
But how much more do you need to see
Before you can believe?
It’s time to wake up from this dream
What if I was never rejected?
What if you all just knew the right time to leave?
My judgment was never requested
But what if you gave me exactly what I need?
What if I altered my perspective?
What if I discovered what I never thought to see?
What if I’m still just asleep?
Wake up, wake up, you dreamer
Wake up and see the day
You thought it was a nightmare
But life has a mysterious way
What if these drugs aren’t the problem?
What if my freedom’s hiding just outside my reach?
What if I never hit bottom?
How far can I go fallin' 'fore I realize fallin’s free?
What if we’ve all got a Satan
Hiding deep within our bellies, where he knows we cannot see?
What if my dollar bill is me?
Wake up, wake up, you dreamers
This dream has gone astray
A generation slumbers
Through modern life’s decay
Wake up, wake up, you dreamers
Wake up and discern the signs
You thought it was a textbook
But life is a decadent display
Do you remember, kids?
Dreamers are believers
That’s how you buy into a dream
But how much more do you need to see
Before you can believe?
It’s time to wake up from this dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marzyciele to wierzący
Tak kupujesz marzenia
Ale ile jeszcze chcesz zobaczyć?
Zanim uwierzysz?
Czas obudzić się z tego snu.
Co, jeśli nigdy mnie nie odrzucono?
A co, jeśli wszyscy znali odpowiedni moment, żeby wyjść?
Mój osąd nigdy nie był żądany.
Ale co jeśli dasz mi dokładnie to, czego potrzebuję?
A jeśli zmienię perspektywę?
Co jeśli odkryję coś, czego nie sądziłem, że zobaczę?
A jeśli wciąż śpię?
Obudź się, obudź się, marzycielu.
Wake up and see the day
Myślałeś, że to koszmar.
Ale życie ma tajemniczy sposób
A jeśli to nie narkotyki są problemem?
Co jeśli moja wolność ukrywa się poza moim zasięgiem?
Co jeśli nigdy nie sięgnę DNA?
Jak daleko mogę się posunąć, zanim zdam sobie sprawę, że fallin jest wolny?
What if we ' ve all got a Satan
Ukrywa się głęboko w naszych brzuchach, gdzie wie, że nic nie widzimy?
Co jeśli mój Dolar to ja?
Obudźcie się, obudźcie się, marzyciele.
Ten sen zbłądził
A generation slumbers
Through modern life ' s decay
Obudźcie się, obudźcie się, marzyciele.
Obudź się i rozeznaj znaki
Myślałeś, że to podręcznik.
Ale życie jest dekadenckim pokazem
Pamiętacie, dzieci?
Marzyciele to wierzący
Tak kupujesz marzenia
Ale ile jeszcze chcesz zobaczyć?
Zanim uwierzysz?
Czas obudzić się z tego snu.