Мотор'ролла — Жар Птиця tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Жар Птиця", wykonawca: Мотор'ролла.
Tekst piosenki
Розгорни знамена руками теплими.
Вічно грітиме сонце нас.
Притулись до мене, і хай між тенетами
Вже ре-проданий гає час.
Чи прохання матимеш, чи запрошення,
Ось мій затишок, мій поріг.
Бо така полотана, мов би ношена,
Доля-платина стала в сніг.
Крила-вітрила розкрила і полетіла…
Сниться, як літає жар-птиця.
Лиця завертілися в танці.
Пальці перемотані коцом.
Що це? Це не сон, це не сон, це…
Сниться, як літає жар-птиця.
Лиця завертілися в танці.
Пальці перемотані коцом.
Що це?
With the lay of light of the sky is so beautiful
I feel a fire-bird in my soul.
And the energy that surves between us Changes a comfort into control.
And sprend your wings and just fly away,
I’ll follow you with your glow.
You find a pleasure within your devouring,
I see eternal dance below.
Крила-вітрила розкрила і полетіла…
Сниться, як літає жар-птиця.
Лиця завертілися в танці.
Пальці перемотані коцом.
Що це? Це не сон, це не сон, це…
Сниться, як літає жар-птиця.
Лиця завертілися в танці.
Пальці перемотані коцом.
Що це? Це не сон, це не сон, це…
Сниться, як літає жар-птиця.
Лиця завертілися в танці.
Пальці перемотані коцом.
Що це? Це не сон, це не сон, це…
Сниться, як літає жар-птиця.
Лиця завертілися в танці.
Пальці перемотані коцом.
Що це? (Що це?)
Сниться, як літає жар-птиця.
Лиця завертілися в танці.
Пальці перемотані коцом.
Що це? Це не сон, це не сон, це…
Сниться, як літає жар-птиця.
Лиця завертілися в танці.
Пальці перемотані коцом.
Що це? Це не сон…
Розгорни знамена руками теплими.
Вічно грітиме сонце нас.
Притулись до мене, і хай між тенетами
Вже ре-проданий гає час…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozłóż sztandary ciepłymi rękami.
Słońce zawsze będzie nas rozgrzewać.
/ Align = "left" /
Już sprzedany czas.
Czy prośba ma, lub zaproszenie,
Oto mój komfort, mój próg.
Ponieważ taka tkanina, jakby noszona,
Przeznaczenie-platyna stała się śniegiem.
Skrzydła - żagle otworzyły się i poleciały…
Śnisz, jak ptak upał lata.
Twarze zawinięte w tańcu.
Palce są przewinęte kocem.
Co to jest? To nie jest sen, to nie jest sen, to…
Śnisz, jak ptak upał lata.
Twarze zawinięte w tańcu.
Palce są przewinęte kocem.
Co to jest?
With the lay of light of the sky is so beautiful
I feel a fire-bird in my soul.
And the energy that surves between us Changes a comfort into control.
And sprend your wings and just fly away,
I’ll follow you with your glow.
You find a pleasure within your devouring,
I see eternal dance below.
Skrzydła - żagle otworzyły się i poleciały…
Śnisz, jak ptak upał lata.
Twarze zawinięte w tańcu.
Palce są przewinęte kocem.
Co to jest? To nie jest sen, to nie jest sen, to…
Śnisz, jak ptak upał lata.
Twarze zawinięte w tańcu.
Palce są przewinęte kocem.
Co to jest? To nie jest sen, to nie jest sen, to…
Śnisz, jak ptak upał lata.
Twarze zawinięte w tańcu.
Palce są przewinęte kocem.
Co to jest? To nie jest sen, to nie jest sen, to…
Śnisz, jak ptak upał lata.
Twarze zawinięte w tańcu.
Palce są przewinęte kocem.
Co to jest? (Co to jest?)
Śnisz, jak ptak upał lata.
Twarze zawinięte w tańcu.
Palce są przewinęte kocem.
Co to jest? To nie jest sen, to nie jest sen, to…
Śnisz, jak ptak upał lata.
Twarze zawinięte w tańcu.
Palce są przewinęte kocem.
Co to jest? To nie jest sen…
Rozłóż sztandary ciepłymi rękami.
Słońce zawsze będzie nas rozgrzewać.
/ Align = "left" /
Już re-sprzedany Gae czas…