Motörhead — Get Back In Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Back In Line", wykonawca: Motörhead.
Tekst piosenki
We live on borrowed time, hope turned to dust
Nothing is forgiven, we fight for every crust
The way we are is not the way we used to be my friend
All things come to he who waits, the waiting never ends
We are the chosen few, we are the frozen crew
We don’t know what to do, just wasting time
We don’t know when to quit, we don’t have room to spit
But we’ll get over it, get back in line
Stuck here ten thousand years, don’t know how to act
Everything forgotten, specially the facts
The way we live is running scared, I don’t like it much
All things come to he who waits but these days most things suck
We are the chosen ones, we don’t know right from wrong
We don’t know what’s going on, don’t know enough to care
We are the dogs of war, don’t even know what for
But we obey the law, get back in line
We are trapped in luxury, starving on parole
No one told us who to love, we have sold our souls
Why do we vote for faceless dogs? We always take the bait
All things come to he who waits but all things come too late
We are the sacrifice and we don’t like advice
We always pay the price, pearls before swine
Now we are only slaves, already in our graves
And if you think that Jesus saves, get back in line
If you think that Jesus saves, get back in line
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyjemy na pożyczonym czasie, nadzieja obróciła się w pył
Nic nie jest wybaczone, walczymy o każdą skorupę
Tacy jak my nie są tacy, jak kiedyś byliśmy przyjaciółmi.
Wszystko przychodzi do tego, kto czeka, czekanie nigdy się nie kończy
Jesteśmy wybranymi, jesteśmy zamrożoną załogą.
Nie wiemy co robić, tylko tracimy czas.
Nie wiemy, kiedy przestać, nie mamy miejsca na plucie.
Ale poradzimy sobie z tym, wrócimy do szeregu.
Utknąłem tu 10 tysięcy lat, Nie wiem jak się zachowywać.
Wszystko zapomniane, zwłaszcza fakty
Nie podoba mi się to, jak żyjemy.
Wszystko przychodzi do tego, kto czeka, ale w dzisiejszych czasach większość rzeczy jest do dupy.
Jesteśmy wybrańcami, nie odróżniamy dobra od zła
We don 't know what' s going on, don ' t know enough to care
Jesteśmy psami wojny, nawet nie wiem po co.
Ale przestrzegamy prawa, wracamy do szeregu.
Jesteśmy uwięzieni w luksusie, głodujemy na warunkowym.
Nikt nam nie mówił kogo kochać, sprzedaliśmy nasze dusze
Dlaczego głosujemy na psy bez twarzy? Zawsze łapiemy przynętę.
Wszystko przychodzi do tego, który czeka, ale wszystko przychodzi za późno.
Jesteśmy ofiarą i nie lubimy rad.
Zawsze płacimy cenę, perły przed świnią
Teraz jesteśmy tylko niewolnikami, już w naszych grobach.
A jeśli myślisz, że Jezus zbawia, wracaj do szeregu.
Jeśli myślisz, że Jezus zbawia, wracaj do szeregu.