Motörhead — Life's A Bitch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life's A Bitch", wykonawca: Motörhead.
Tekst piosenki
I don’t know who you are
I don’t know your name
But if you want to live
You better learn the game
Don’t know why you’re here
Don’t see your face so far
If you don’t want to fail
You better hide the scars
Make a poor man cry
The way you run your life
Make a poor man laugh
The way you run your wife
Time you hit the road
Better be on your way
Don’t scream, don’t shout
Three strikes and you be out
It’s a shame, I know
No chance to see the show
Fear the man, kill the snitch
Just remember life’s a bitch
I don’t know what you got
I don’t know your mom
But if you don’t like your life
Then don’t act dumb
I don’t know where you go
And I sure don’t care
If you don’t want to starve
You better get your share
Make a grown man sick
The way you run your mouth
Make a grown man shake
The way you’re running out
Time to hit the skids
Better be on your way
Don’t shout, don’t scream
Three strikes and they be mean
A shame, you’re right
No chance to see the fight
Be a man, fix the glitch
Just remember life’s a bitch
I don’t know what you see
I don’t know the score
But if you don’t like blood
You better close the door
I don’t know how you think
Don’t want to hear your tale
And if you talk too much
You’re gonna land in jail
Make a tall man short
To see you act this way
Make a short man puke
The way you waste the day
Time to go to Hell
Better be on your way
Don’t moan, don’t pout
Three strikes take your ass out
Oh no, bad news
No chance to shine your shoes
Fear the sky, eat the rich
Just remember life’s a bitch
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, kim jesteś.
Nie znam twojego imienia.
Ale jeśli chcesz żyć
You better learn the game
Don 't know why you' re here
Don ' t see your face so far
If you don ' t want to fail
Lepiej Ukryj blizny
Make a poor man cry
"The way you run your life"
Make a poor man laugh
Sposób w jaki rządzisz swoją żoną
Time you hit the road
Lepiej już idź.
Nie krzycz, nie krzycz
Three Strike and you be out
Szkoda, wiem.
"No chance to see the show"
Fear The man, kill the snitch
Pamiętaj, że życie to suka.
I don ' t know what you got
Nie znam twojej mamy.
Ale jeśli nie lubisz swojego życia
Więc nie zgrywaj głupiego.
I don ' t know where you go
And I sure don ' t care
Jeśli nie chcesz głodować
Lepiej weź swoją działkę.
Make a grown man sick
"The way you run your mouth"
Make a grown man shake
The way you ' re running out
Time to hit the skids
Lepiej już idź.
Nie krzycz, nie krzycz
Three strikes and they be mean
Szkoda, masz rację.
Nie ma szans zobaczyć walki.
Bądź mężczyzną, napraw usterkę.
Pamiętaj, że życie to suka.
Nie wiem, co widzisz.
Nie znam wyniku.
Ale jeśli nie lubisz krwi
Lepiej zamknij drzwi.
Nie wiem jak myślisz
"Don' t want to hear your tale"
A jeśli za dużo mówisz
Wylądujesz w więzieniu.
Make a tall man short
To see you acting this way
"Make a short man"
"The way you waste the day"
Czas iść do piekła.
Lepiej już idź.
Nie jęcz, nie dąsaj się
Three strikes take your ass out
O nie, złe wieści.
No chance to shine your shoes
Fear The sky, eat the rich
Pamiętaj, że życie to suka.