Motörhead — Shoot 'Em Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoot 'Em Down", wykonawca: Motörhead.
Tekst piosenki
Come on, boys!
She looks so fine like champagne or wine, no one ever gets her
Oh, ain’t she cool, plays us for fools if we wanna let her
Across the room she sees some buffoon blown away by her style
She goes out of her way so that she can play and make him beg for a little
while.
Shoot 'em down, shoot 'em down
Shoot 'em down, shoot 'em down
Shoot 'em down, shoot 'em down
Shoot 'em down to the ground
Like caviar or a fine foreign car, he’s a motivator
Dressed to the T’s, they’re down on their knees, he’s master baiter
He’ll make 'em crawl for the hell of it all, he likes to see 'em cry
And then just for fun he’ll say she’s the one and then he’ll make her die
He’s gonna,
They don’t care about feelings, they were meant to be stepped on
And while one is healing, they go and step on another one
Now, these people prey on us every day, some are bad, some badder
They think we’re fools, so they make their own rules, it only gets us madder
Well, they think they’re hot, well, I say they’re not, they shoot us down for
fun
If they wanna play, let’s make 'em pay, shoot them down with a fuckin' gun.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dalej, chłopcy!
Wygląda tak pięknie jak szampan czy wino, że nikt jej nie dostanie.
Oh, czy ona nie jest fajna, robi z nas głupców jeśli chcemy jej pozwolić
Po drugiej stronie pokoju widzi jakiegoś błazna rozwalonego jej stylem.
Wychodzi jej z drogi, żeby mogła się pobawić i zmusić go do błagania o trochę.
podczas.
Shoot 'em down, shoot' em down
Shoot 'em down, shoot' em down
Shoot 'em down, shoot' em down
Shoot ' em down to the ground
Jak kawior albo świetny zagraniczny samochód, jest motywatorem
Ubrani po T, padają na kolana, on jest mistrzem przynęty.
Sprawi, że będą pełzać przez piekło, lubi patrzeć, jak płaczą.
A potem dla Zabawy powie, że jest tą jedyną i sprawi, że umrze.
On,
Nie obchodzą ich uczucia.
I kiedy JEDEN się leczy, idą i nadepną na drugiego.
Ci ludzie żerują na nas każdego dnia, niektórzy są źli, inni źli.
Myślą, że jesteśmy głupcami, więc ustalają własne zasady, to tylko nas wkurza.
Oni myślą, że są seksowni, ja mówię, że nie.
zabawa
Jeśli chcą grać, Niech zapłacą, zastrzelą ich z pieprzonej broni.