Motrip — Bevor ich geh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bevor ich geh", wykonawca: Motrip.
Tekst piosenki
Bevor ich geh, muss ich noch diesen Part zu Ende schreiben
Ich muss mit Papa klar komm' und auch Mom die Hände reichen
Jedes mal wenn wir uns streiten tut es mir so leid
Weil ich so viel verreis kann ich heut wieder
Nicht zum Abendessen bleiben
Bevor ich geh muss ich mein Werk hier noch vollenden
Meine Freunde ihr sollt wissen dass ich sehr viel an euch denke
Meine Frau, weiß genau dass ihr mein Herz gehört
Ich schenke ihr den letzten Augenblick
Sie ist das Beste was ich seh bevor ich geh
Schieb ich nochmal all den Trubel vor mich hin
Um mehr Zeit mit der Tochter meines Bruders zu verbring'
Auch mein Neffe wurd geborn'
Ich würd alles dafür geben zu Erleben wie die Beiden mal als Jugendliche sind
In der Schule schon als Kind
Suchte ich den Sinn
Auch mein Vater schrieb Gedichte
Und sein Blut ist in mir drin
Und so führten diese Spuren mich hierhin
Um ein allerletztes mal mit dem Publikum zu singen
Bevor ich geh, hab ich alles versucht und alles wird gut und
Bevor ich geh, nur meine Seele bleibt hier
Bevor ich geh, hab ich alles gegeben, alles im Leben
Bevor ich geh, bin ich noch einmal bei dir
Bevor ich geh, Bevor ich geh
Bevor ich geh, Bevor ich geh
Bevor ich geh
Muss ich noch diesen Part zu Ende schreiben
Ich schreib euch diesen Part um meine Taten zu begleichen
Denn es war nicht immer leicht wir alle warten auf ein Zeichen
Doch die Wahrheit ist oft nichtmal mit Tentakeln zu begreifen
Wenn dich die Leute überhaupt nicht mehr verstehn wolln'
Es jedem recht zu machen ich weiß auch nicht wie das gehn soll
Also schließ ich meine Augen und erzähl euch
Aus meinem Leben auch wenn wieder Tränen rolln'
Bevor ich geh versend ich einen letzten lieben Gruß
Embryo ich hoffe dass du jetzt in Frieden ruhst
Ich lass keinen von euch einfach so stehn
Ohne euch dafür zu danken
Denn erst dann bin ich bereit um zu gehn
Und ich denke an Zuhause wenn ich träum
Traurig wenn die Dinge nicht so laufen wie sie solln'
Die Sinne sind benebelt meine Haut ist wie betäubt
Mein allerletzter Augenblick mit euch
Bevor ich geh hab ich alles versucht und alles wird gut und
Bevor ich geh nur meine Seele bleibt hier
Bevor ich geh hab ich alles gegeben alles im Leben
Bevor ich geh bin ich noch einmal bei dir
Bevor ich geh, Bevor ich geh
Bevor ich geh, Bevor ich geh
Bevor ich geh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim odejdę, nadal muszę napisać tę część do końca
Muszę zająć się tatą, a mama też wyciąga ręce
Za każdym razem, gdy się kłócimy, tak mi przykro.
Ponieważ tak dużo podróżuję, mogę dziś wrócić
Nie pobyt na kolację
Zanim odejdę, muszę zakończyć moją pracę tutaj
Moi przyjaciele powinniście wiedzieć, że dużo o Was myślę.
Moja żona wie, że należysz do mojego serca.
Daję jej ostatnią chwilę.
Ona jest najlepszą rzeczą, jaką widzę, zanim odejdę
Znowu popycham to całe zamieszanie przed sobą
Aby spędzać więcej czasu z córką mojego brata'
Mój siostrzeniec też się urodził.
Oddałbym wszystko, aby doświadczyć, jak kiedyś byli nastolatkami
W szkole jeszcze jako dziecko
Szukałem sensu.
Mój ojciec też pisał wiersze.
I jego krew we mnie.
I te ślady mnie tu sprowadziły.
Aby po raz ostatni zaśpiewać z publicznością
Zanim wyjdę, próbowałem wszystkiego i wszystko będzie dobrze i
Zanim odejdę, tylko moja dusza zostanie tutaj
Zanim wyjechałem, oddałem wszystko, wszystko w życiu
Zanim odejdę, jestem z tobą jeszcze raz.
Zanim odejdę, zanim odejdę.
Zanim odejdę, zanim odejdę.
Zanim odejdę.
Czy powinienem napisać tę część do końca
Napiszę ci tę część, żeby załatwić sprawy.
Ponieważ nie zawsze było łatwo wszyscy czekamy na znak
Ale prawda często nie jest pojmowana nawet przez macki
Jeśli ludzie w ogóle nie chcą cię zrozumieć'
Nie wiem też, jak to zrobić
Więc zamykam oczy i mówię ci
Z mojego życia, nawet jeśli znowu płaczą.
Zanim pójdę, wysyłam Ostatnie drogie powitanie
Zarodek mam nadzieję, że teraz spoczywasz w pokoju
Nie pozwolę wam tak stać.
Nie dziękując ci za to
Bo tylko wtedy jestem gotów iść
I myślę o domu, kiedy marzę
Smutne, gdy sprawy nie idą tak, jak powinny'
Zmysły są mgliste moja skóra jest jak oszołomiona
Moja ostatnia chwila z Tobą
Zanim wyjechałem, próbowałem wszystkiego i wszystko będzie dobrze i
Zanim odejdę, tylko moja dusza zostaje tutaj
Zanim odejdę, dałem wszystko w życiu
Zanim odejdę, jestem z tobą jeszcze raz.
Zanim odejdę, zanim odejdę.
Zanim odejdę, zanim odejdę.
Zanim odejdę.