Motrip — Roter Faden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roter Faden", wykonawca: Motrip.
Tekst piosenki
Du bist bei mir, ich bin bei dir
Spüre dich taub, sehe dich blind
Immer wenn ich mich verlier, führst du mich raus aus dem Labyrinth
Der Tod kann uns nicht einmal trennen, ohne dich macht dieses leben keinen Sinn
Denn ohne die Richtung zu kennen, fliege ich wie eine Feder im Wind
Weil du meine Regeln bestimmst
Was ich darf
Was ich hass‘
Was ich lieb‘
Was ich muss
Und auch wenn sie gegen uns sind
Ich laufe gemeinsam mit dir bis zum Schluss
Wie steinig die Wege auch sind, dir zu begegnen ist wie eine Sucht
Ich suche meinen Segen darin
Je höher ich flieg desto tiefer die Schlucht
Ich lasse mich leiten von deinem Instinkt
Lasse mich treiben, die Reise beginnt
Wo führen die Pfeile uns hin es geht um uns beide und nicht um mein eigenes Ding
Frei wie der Wind, versuchen wir noch etwas Zeit zu gewinnen
Bevor du kamst war mir nicht klar, wie alleine ich bin
Du befreist meine Seele
Mein roter Faden
Zeit um zu leben
Kein Grund zu warten
Du bist Teil meiner Pläne
Mein roter Faden
Wenn alle Stricke reißen bist du da Du befreist meine Seele
Mein roter Faden
Zeit um zu leben
Kein Grund zu warten
Du bist Teil meiner Pläne
Mein roter Faden
Wenn alle Stricke reißen bist du da Alles wird gut
Du bist bei mir
Ich bin bei dir
Wir sind bei uns
So wie du mich verführst
Wie du mich berührst
Liebe ist Kunst
Mit dir verzieht sich der Dunst, heute bist du meine Navigation
Wir beide fliehen aus dem Sumpf, schwimmen nicht mehr mit der Masse im Strom
Du bist mein Shuttle zum Mond, fliegen wir hoch in den Himmel hinaus
War zwischen den Welten gefangen, deine helfende Hand hab ich dringend gebraucht
Umzingelt vom Rauch die Sonne war schwarz aber ging wieder auf
Mit dir kam wieder das Kribbeln im Bauch, hab immer schon auf deine Stimme
vertraut
Ich lasse mich leiten von deinem Instinkt
Lasse mich treiben, die Reise beginnt
Wo führen die Pfeile uns hin es geht um uns beide und nicht um mein eigenes Ding
Frei wie der Wind, versuchen wir noch etwas Zeit zu gewinnen
Bevor du kamst war mir nicht klar, wie alleine ich bin
Du befreist meine Seele
Mein roter Faden
Zeit um zu leben
Kein Grund zu warten
Du bist Teil meiner Pläne
Mein roter Faden
Wenn alle Stricke reißen bist du da Du befreist meine Seele
Mein roter Faden
Zeit um zu leben
Kein Grund zu warten
Du bist Teil meiner Pläne
Mein roter Faden
Wenn alle Stricke reißen bist du da
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś ze mną, jestem z Tobą.
Czuć się głuchym, widzieć siebie ślepego
Za każdym razem, gdy się zgubię, wyprowadzasz mnie z labiryntu.
Śmierć nie może nas nawet rozdzielić, bez ciebie to życie nie ma sensu.
Ponieważ nie znając kierunku, lecę jak piórko na wietrze
Bo Ty określasz moje zasady.
Co mogę zrobić
Czego nienawidzę'
Co kocham'
Czego potrzebuję
I nawet jeśli są przeciwko nam
Biegnę z tobą do końca.
Bez względu na to, jak skaliste są sposoby na spotkanie z tobą, wydaje się, że jest to uzależnienie
Szukam mojego błogosławieństwa w tym
Im wyżej LATAM, tym głębiej wąwóz
Kieruję się Twoim instynktem.
Pozwól mi dryfować, zaczyna się podróż
Tam, gdzie prowadzą nas strzały, chodzi o nas obojga, a nie o moją własną sprawę.
Wolni jak wiatr, staramy się zdobyć trochę więcej czasu
Zanim przyszedłeś, nie zdawałem sobie sprawy, jak samotny jestem.
Uwolnisz moją duszę.
Moja czerwona nić
Czas na życie
Nie ma powodu czekać
Jesteś częścią moich planów.
Moja czerwona nić
Kiedy wszystkie dziania są rozdarte, jesteś tak, jak uwalniasz moją duszę
Moja czerwona nić
Czas na życie
Nie ma powodu czekać
Jesteś częścią moich planów.
Moja czerwona nić
Jeśli wszystko knitting jest rozdarty jesteś tam wszystko będzie dobrze
Jesteś ze mną.
Jestem z Tobą.
Jesteśmy z nami
Tak jak ty mnie uwodzisz.
Jak mnie dotykasz
Miłość jest sztuką
/ Align = "left" /
Oboje uciekamy z bagna, nie pływamy już z masą w strumieniu
Jesteś moim promem na Księżyc, lecimy wysoko w niebo
Byłem uwięziony między światami, twoja Pomocna dłoń jest mi potrzebna.
Otoczone dymem słońce było czarne, ale znów wzeszło
Z tobą znowu było mrowienie w żołądku, zawsze byłem na twoim głosie
Bliski
Kieruję się Twoim instynktem.
Pozwól mi dryfować, zaczyna się podróż
Tam, gdzie prowadzą nas strzały, chodzi o nas obojga, a nie o moją własną sprawę.
Wolni jak wiatr, staramy się zdobyć trochę więcej czasu
Zanim przyszedłeś, nie zdawałem sobie sprawy, jak samotny jestem.
Uwolnisz moją duszę.
Moja czerwona nić
Czas na życie
Nie ma powodu czekać
Jesteś częścią moich planów.
Moja czerwona nić
Kiedy wszystkie dziania są rozdarte, jesteś tak, jak uwalniasz moją duszę
Moja czerwona nić
Czas na życie
Nie ma powodu czekać
Jesteś częścią moich planów.
Moja czerwona nić
Kiedy wszystko knitting rwie jesteś tam