Motrip — Zurück zu mir selbst tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zurück zu mir selbst", wykonawca: Motrip.

Tekst piosenki

Ah, T-R-I-P
Raus in die Kälte durch Regen und Schnee
Wir haben uns mit jedem einzelnen Vers immer weiter entfernt von der Realität
Ich muss wieder zurück, zurück zu mir selbst
Bevor meine Welt an 'ner Klippe zerschellt und in Stücke zerfällt
Du entwickelst dich erst, wenn du hinter dir lässt was dich negativ prägt
Kann jeder mich sehen?
Ich räume die Steine bequem aus dem Weg, ich muss Fehler gestehen
Ich nehm' das Emblem von der Jacke
Denn ich war zu lange am Rande der Legalität
Auch wenn der Wind mal die Feder nicht trägt
Ich laufe zu Fuß, weil das Auto nicht angeht
Und wenn sich mal wieder die Räder nicht drehen
Gibt es ein paar Kilometer zu gehen
Ich regel mein Leben, will Hebel bewegen
Doch sag mir, wie soll man die Szene verstehen?
Ich mach nur Musik, doch bei Knebelverträgen
Gibt’s wenig zu reden
Schädel verdreht
Knete gezählt
Thema verfehlt
Nicht weiter schlimm
Hab gehört ich sei der King
Hab ich das jemals erwähnt?

Tłumaczenie tekstu piosenki

T-R-I-P
Wyjście na zimno przez deszcz i śnieg
Z każdym wierszem oddalaliśmy się coraz bardziej od rzeczywistości
Muszę wrócić do siebie.
Zanim mój świat upadnie na skałę i rozpadnie się na kawałki.
Nie rozwijasz się, dopóki nie zostawisz tego, co negatywnie Cię kształtuje
Wszyscy mnie widzą?
Wygodnie usuwam kamienie z drogi, muszę przyznać się do błędów
Zdejmuję emblemat z kurtki.
Bo zbyt długo byłem na krawędzi legalności.
Nawet jeśli wiatr nie nosi pióra
Biegnę pieszo, bo samochód się nie rusza.
A jeśli znowu koła się nie obracają
Istnieje kilka kilometrów, aby przejść
Kieruję swoim życiem, chcę ruszać dźwigniami.
Ale powiedz mi, jak rozumieć tę scenę?
Po prostu robię muzykę, ale przy kontraktach na Knebel
Nie ma nic do powiedzenia
Czaszka jest skręcona
Policzył plastelinę
Temat pominięty
Nie dalej jak źle
Słyszałem, że jestem królem.
Czy wspominałem o tym?