Mott The Hoople — Ballad Of Mott The Hoople tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ballad Of Mott The Hoople", wykonawca: Mott The Hoople.
Tekst piosenki
I changed my name in search of fame to find the Midas touch
Oh I wish I’d never wanted then what I want now, twice as much
We crossed the mighty oceans and we had a few divides
But we never crossed emotion, for we felt too much inside
You know all the tales we tell, you know the band so well
Still I feel, somehow, we let you down
We went off somewhere on the way and now I see we have to pay
The rock n' roll circus is in town
Buffin' lost his child-like dreams and Mick lost his guitar
And Verden grew a line or two and Overend’s just a rock n' roll star
Behind these shades, the visions fade, as I learn a thing or two
Oh but if I had my time again you all know just what I’d do Rock n' roll’s a loser’s game, it mesmerizes and I can’t explain
The reasons for the sights and for the sounds
We went off somewhere on the way and now I see we have to pay
The rock n' roll circus is in town
So rock n' roll’s a loser’s game, it mesmerizes and I can’t explain
The reasons for the sights and for the sounds
The greasepaint still sticks to my face, so what the hell I can’t erase
The rock n' roll feeling from my mind
From my mind
From my mind
From my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmieniłem imię w poszukiwaniu sławy, by odnaleźć dotyk Midasa.
Żałuję, że wtedy nie chciałam tego, czego chcę teraz, dwa razy więcej.
Przekroczyliśmy potężne oceany i mieliśmy kilka podziałów
Ale nigdy nie przekroczyliśmy emocji, bo czuliśmy zbyt wiele wewnątrz
You know all the tales we tell, you know the band so well
Wciąż czuję, że jakoś Cię zawiedliśmy.
Poszliśmy gdzieś po drodze i teraz widzę, że musimy zapłacić.
The rock n ' roll circus is in town
Buffin ' lost his child-like dreams and Mick lost his guitar
I Verden urosła Kolejka lub dwie, a Overend jest tylko gwiazdą rock ' n ' rolla.
Za tymi cieniami, wizje znikają, gdy uczę się kilku rzeczy.
Oh but if I had my time again you all know just what I 'd do Rock N 'roll' s a loser 's game, it hipnotyzuje and I can' t explain
Przyczyny widoków i dźwięków
Poszliśmy gdzieś po drodze i teraz widzę, że musimy zapłacić.
The rock n ' roll circus is in town
Więc rock ' n ' roll to gra przegranych, hipnotyzuje i nie potrafię tego wyjaśnić.
Przyczyny widoków i dźwięków
Tłusta farba nadal przykleja się do mojej twarzy, więc czego do cholery nie mogę wymazać
The rock n ' roll feeling from my mind
From my mind
From my mind
From my mind