Mott The Hoople — Here We Are tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here We Are", wykonawca: Mott The Hoople.

Tekst piosenki

Here we are drifting apart further every day
Friends all say it’s not my fault it had to end like this
'cause I don’t know too much about caring
And I don’t know the meaning of sharing — everything
I just couldn’t show what you should’ve known
To keep you by my side
I just couldn’t say what other people say
They’re words too hard to find
Here we are, we can’t look back, we can only live
Wondering why I can’t even cry, I can’t do anything
And I don’t even care about tomorrow
Any love that I need I can borrow, to get me by
I can never show to anyone I know
The way I feel I do
But one thing’s for sure, in my special way
I’m still in love with you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tu oddalamy się od siebie każdego dnia.
Przyjaciele mówią, że to nie moja wina, że to się tak skończyło.
'cause I don' t know too much about caring
I nie wiem, co znaczy dzielić się wszystkim.
Nie mogłem pokazać tego, co powinieneś wiedzieć.
By trzymać cię przy mnie
Po prostu nie mogłem powiedzieć tego, co inni ludzie mówią.
To słowa zbyt trudne do znalezienia.
Tu jesteśmy, nie możemy patrzeć wstecz, możemy tylko żyć
Zastanawiam się, dlaczego nie mogę nawet płakać, nie mogę nic zrobić
I nie obchodzi mnie nawet jutro
"Any love that I need I can borrow, to get me by"
I can never show to anyone I know
The way I feel I do
Ale jedno jest pewne.
I ' m still in love with you