Mott The Hoople — Honaloochie Boogie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honaloochie Boogie", wykonawca: Mott The Hoople.
Tekst piosenki
I was a city child with a dead-end smile
And a worm’s-eye point of view
Oh I knew my way, I was a back-street stray
And I had my eyes on you
Now I got this friend and he’s a screwdriver-jiver
You know, some kinda automobeat on the street
And he has converted me to rock’n’roll
I just wanna dance to Honaloochie boogie yeah
Get in time, don’t worry 'bout the shirt shine
Honaloochie boogie yeah
You sure started somethin'
Now my hair gets longer as the beat gets stronger
Wanna tell Chuck Berry my news
I get my kicks outta guitar licks
And I’ve sold my steel-toed shoes
Now I got this friend and he’s a spider west-sider
You know, he’s hung up on a protection rejection thing
But I have made him see the light
He just wanna dance to Honaloochie boogie yeah
Get in time, don’t worry 'bout the shirt shine
Honaloochie boogie yeah
You sure started somethin'
Honaloochie boogie yeah
Get in time, don’t worry 'bout the shirt shine
Honaloochie boogie yeah
You sure started somethin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem dzieckiem z miasta z ślepym zaułkiem.
I punkt widzenia robaka
Oh I knew my way, I was a back-street stray
I miałem na ciebie oko.
Teraz mam przyjaciela, który jest śrubokrętem.
Wiesz, jakiś automobeat na ulicy
I przemienił mnie w rock ' n ' rolla
I just wanna dance to Honaloochie boogie yeah
Get in time, don ' t worry 'bout the shirt shine
Honaloochie boogie yeah
Na pewno coś zacząłeś.
Teraz moje włosy stają się dłuższe jak rytm staje się silniejszy
Chcę powiedzieć Chuck Berry moje Nowiny
I get my kicks of guitar licks
I sprzedałem moje buty ze stalowymi palcami
Teraz mam przyjaciela, który jest spiderem z zachodu.
Wiesz, on ma problem z odmową ochrony.
Ale sprawiłem, że ujrzał światło.
# He just wanna dance to Honaloochie boogie #
Get in time, don ' t worry 'bout the shirt shine
Honaloochie boogie yeah
Na pewno coś zacząłeś.
Honaloochie boogie yeah
Get in time, don ' t worry 'bout the shirt shine
Honaloochie boogie yeah
Na pewno coś zacząłeś.