Mott The Hoople — Nightmare tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nightmare", wykonawca: Mott The Hoople.

Tekst piosenki

Take good care of what you say
If you don’t they’ll think you’re insane
And hold you down like a dog
Every day will be a nightmare
When I see your pale pale face
Looking as though it is lost
Now I know there ain’t no-one
To lead you through your nightmare
Feels are waiting to come
But you don’t know what you want anymore
For your (pillow?) now lies high
And the days they are starting to fly
When I see your pale pale face
Looking as though it is lost
Now I know there ain’t no-one
To lead you through your nightmare
When I see your pale pale face
Looking as though it is lost
Now I know you need someone
To see you through your nightmare
(The backing’s like a fart! I can’t hear any backing, it’s phww)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dbaj o to, co mówisz.
Jeśli tego nie zrobisz, pomyślą, że jesteś szalony.
I przytrzymam Cię jak psa
Każdy dzień będzie koszmarem.
When I see your pale pale face
Looking as though it is lost
Now I know there ain ' t no-one
To lead you through your nightmare
Feels are waiting to come
Ale już nie wiesz, czego chcesz.
Dla Twojej poduszki?) now lies high
And the days they are starting to fly
When I see your pale pale face
Looking as though it is lost
Now I know there ain ' t no-one
To lead you through your nightmare
When I see your pale pale face
Looking as though it is lost
Teraz wiem, że kogoś potrzebujesz.
To see you through your nightmare
(The backing ' s like a fart! Nie słyszę żadnego wsparcia, to phww)