Mott The Hoople — The Moon Upstairs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Moon Upstairs", wykonawca: Mott The Hoople.
Tekst piosenki
Well my brother he was a drinking man
And I asked him for release
He said this won’t do you no good
And sent for the police
Well they busted me for nothing
Cos they said I was insane
So they let my body go But they locked away my brain
Well I wandered freely as a bird that had broken both its wings
And I hated them and they hated me and I hated everthing
And I realise that to survive well my body is not mine
And I feel neglected feel rejected
Living in the wrong time
And to those of you who always laugh
Let this be your epitaph
And my head is down and I’m called a clown by comedians that grace
The living stage of every page of worthless meaningless space
But I swear to you before we’re though you’re gonna feel our every blow
We ain’t bleeding you we’re feeding you but you’re too f*cking slow
And to those of you who always laugh
Let this be your epitaph
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój brat był pijakiem.
Poprosiłem go o uwolnienie.
Powiedział, że to Ci nie pomoże.
I posłał po policję.
Przymknęli mnie za nic.
Bo mówili, że jestem szalony.
Więc pozwolili mi odejść, ale zamknęli mój mózg.
Wędrowałem swobodnie jak ptak, który złamał oba skrzydła.
Nienawidziłem ich, a oni nienawidzili mnie i nienawidziłem wszystkiego.
I zdaję sobie sprawę, że aby dobrze przetrwać, moje ciało nie jest moje.
I czuję się zaniedbany czuję się odrzucony
Living in the wrong time
I tym, którzy zawsze się śmieją.
Niech to będzie twoje Epitafium
I moja głowa jest w dół i jestem nazywany klaunem przez komików, że grace
The living stage of every page of Worthing meaningless space
Ale przysięgam ci, zanim będziemy myśleć, że poczujesz każdy nasz cios
We ' re too fucking slow
I tym, którzy zawsze się śmieją.
Niech to będzie twoje Epitafium