Mott The Hoople — Violence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Violence", wykonawca: Mott The Hoople.
Tekst piosenki
I’m a missing link, poolroom stink, I can’t talk
(Well that’s too bad)
What’s going on, something’s wrong, I can’t work
Can’t go to school, the teacher’s a fool, the preacher’s a jerk
(Well that’s such a drag)
Got nothing to do, street-corner blues, and nowhere to walk
Violence, violence
It’s the only thing that’ll make you see sense
Gotta fight, nothing’s right, livin' nowhere
(That's so sad)
Watch out for the gun, snake on the run, hide in my hair
You keep your mouth shut, or you’ll get cut. Haha — I like to scare
(Bet you’re so mad)
I’m a battery louse, a superstar mouse, I don’t care
Get off my back or I’ll attack, 'n I don’t owe you nothin' (OK)
Head for your hole, you’re sick and you’re old
'N I’m here to tell you something
Violence, violence
It’s the only thing that’ll make you see sense
(Repeat several times)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem brakującym ogniwem, śmierdzę bilardem, nie mogę rozmawiać.
Szkoda .)
Co się dzieje, coś jest nie tak, nie mogę pracować.
Nie mogę iść do szkoły, nauczyciel to głupiec, kaznodzieja to palant.
/ Align = "left" / )
Got nothing to do, street-corner blues, and nowhere to walk
Przemoc, przemoc
To jedyna rzecz, która sprawi, że zobaczysz sens
Gotta fight, nothing 's right, livin' nowhere
(To takie smutne)
Uważaj na broń, wąż ucieka, schowaj się we włosach.
Trzymaj gębę na kłódkę, albo cię potną. Haha-Lubię straszyć
(Bet you ' re so mad)
I 'm a battery Wuse, a superstar mouse, I don' t care
Get off my back or I 'll attack,' n I don 't owe you nothin' (OK)
Kieruj się do swojej dziury, jesteś chory i stary
'N I' m here to tell you something
Przemoc, przemoc
To jedyna rzecz, która sprawi, że zobaczysz sens
(Powtórzyć kilka razy)