Mount Eerie — Blue Light On the Floor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Light On the Floor", wykonawca: Mount Eerie.

Tekst piosenki

Instead of Roaring Rolling Round
Going on about the world I Know
In Which the Universe tears holes into our little lives
and the far moon and the dark night
are the distances shown huge and cold
white, harsh and terrified
now where I live the black night is built up and layers of arches like a mountain of blankets above me in a snow
and I say «Hello Moon out the window,
You are nothing to me but some blue light in my house.»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zamiast ryczeć tocząc się dookoła
"Going on about the world I Know"
W którym Wszechświat rozdziera dziury w naszym małym życiu
and The far moon and the dark night
czy odległości pokazane są ogromne i zimne
biały, surowy i przerażony
teraz, gdzie mieszkam, czarna noc jest zbudowana i warstwy łuków jak Góra koców nade mną w śniegu.
a ja mówię "Hello Moon out the window,
Jesteś dla mnie niczym innym jak niebieskim światłem w moim domu.»