Mount Eerie — Moon Sequel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moon Sequel", wykonawca: Mount Eerie.
Tekst piosenki
And when I talked to my friends
And found out that you’re having fun
That you’re swallowing life
That you’re in the sun
That you’re f**king around
You’re growing a new one
I bellow out my voice
I yell out loud
I have my shirt off in front of a crowd
I tell em about you, and how you’re gone…
But in my lying
Don’t I have you in my mind the entire time
Yeah, I can leave all the places we went
But I can’t leave without my bones you bent
So I hobble along
And now it’s me who’s gone
And now it’s me who has your fear of opening hearts
And all the false starts we could tear apart
With this deep gouging biting back
With this way that you get all my friends in the sack
But whats left?
I scream as I look up at night
Where the novelty has worn off of your light
What gives? and I roll on the ground
Who cares? I yell and there’s no answering sound
And there’s nobody around
And then my answer was found
Tłumaczenie tekstu piosenki
I kiedy rozmawiałem z przyjaciółmi
I dowiedziałam się, że dobrze się bawisz.
Że połykasz życie
Że jesteś w słońcu
Że jesteś pieprzonym królem
Hodujesz nową.
I bellow out my voice
Krzyczę na głos.
Zdjąłem koszulę przed tłumem.
Mówię im o Tobie i o tym, że cię nie ma.…
But in my lying
"Don' t I have you in my mind the all time"
Tak, mogę zostawić wszystkie miejsca, w których byliśmy.
Ale nie mogę odejść bez moich kości.
Więc kuśtykam
A teraz to ja odeszłam.
A teraz to ja boję się otworzyć serca.
And all the false starts we could tear apart
/ Align = "left" /
W ten sposób załatwisz wszystkich moich przyjaciół w worku.
Ale co zostało?
I scream as I looking up at night
Gdzie nowość zgasła z twojego światła
Co jest? and I roll on the ground
Kogo to obchodzi? Krzyczę i nie słyszę żadnego odgłosu.
I nikogo tu nie ma.
I wtedy znaleziono moją odpowiedź.